archieftoegang 215, inventarisnummer 3366-4, pagina 74
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Nous n’avons pas eu de peine a reconnoître que l’extrait de la Le¬ de Rome du 30 août etoit de M. de Grandchamp. Il confirme et étend ce qu’il nous avoit deja mandé. Il écrit du meme jour 4. Lignes a M. Dup. pour quelque commission de Livres; et lui marque quil vous ecrit par le meme courier. M. de Blond arriva hier ici. je fais attention Madame, à tout ce que vous avez la bonté de me marquer sur les dispositions des personnes. Mais cela est d’une beaucoup moindre con- sequence qu'on ne pourroit l'imaginer de loin. Le train que l’on suit est si uni que l'on n'a rien ni à changer ni à prevenir en consequence de ces avis. Ce sont de ces choses qu’il ne faut point savoir lors meme qu'on les sçait; et c’est par cette raison que je ne lis pas même cet article de votre lettre a M. Dup. quoique vous m'en ayés laissé la permission. M. Mercadier et M. d’Arras sont venus passer cette semaine une journée avec nous. La santé du second se retablit bien. il est meme en état de dire la Messe à la place du P. Mercadier; et c'est par cette raison quil a été obligé de repartir avec lui, car il se proposoit de passer 15 jours avec nous on proposa au P. Mercieur de prendre saplate, et de passer ici ces 15 jours. Il étoit ébranlé: mais le soir il eut une attaque de vapeurs qui le dekermina a partir le lendemain. Ils alleguerent aussi l’embarras ou nous mettoit M. Danicourt. Ils le virent lun et l'autre. La gazete Hollandoise de Leyde a marque que Clement XIII. avoit confirmé dans un consistoire la sentence de M. l'Eveque d'au- tun qui releve les hospitalieres de S. Marceau de l’en communication prononcée par l'Arch. de Paris. on ne conçoit pas comment M. de S. Z. peut taveugler jusqu’au point de dire quil seroit inutile dans ce pais cy M. L'Archev avit une lettre a Clement XIII pour velever l'effet de celle du 13. Fevr. Qu'il est fascheux qu'elle ne puisse pas être redigée par la même personne! Ce n'est pas la seule piele qu'on aura à faire dans ce paissez cet hyver. on demande de R. que les trois prelats dressent une centre courte et ma livée contra ouvrage de M. le Clerc: Aenversement de la Religion par toutes les Bulles & afin de prevenir labus qu'en pourroient faire à Rome les advertaires du Clerge. Mr. de De- venter a fini son instruction Pastorale. On nattend pour limprimer, que son adresse parle that Tillan je n’ai que du bien a dire de M. le Blond. c’est assurément un homme de merite. Il s’est trouvé dans une situation bien triste ces dernieres années. il a poussé la patience jusqu'a alterer sa santé. Il a eu en dernier lieu 5 acces de fievre. Il vient de me dire, qu’il a étrit au long a M. l'Abbé Gagnon, par rapport à sa situation. Il paroit quil n'a pas de repugnance pour retourner en France; sans cependant avoir d'empres- sement pour le parti. il y a meme une chose qu'il regreteroit s'il partoit. c’est de laisser impar faite la vie de M. l’Eveq. de pamiers qu’il a con- duite jusqu’aux dernieres années de sa vie. il le trouveroit par fai¬ tement bien ici, si on vouloit l’y recevoir. Mais toute autre considera- tion mise a part, le maigre quil faudroit lui preparer, est un grand Pauxourd'hui inconvenient, dont j’ai raisonné avec monotre procureur. sur cela on a demandé en l'air, si on ne pourroit pas le placer a viane viane. il sent l'inconvenient qu'il y a de n'avoir rien appris de la langue du païs. cela rend beaucoup plus difficile a frouver une situation pour lui: cardailleurs, un homme qui dit la Messe est precieux dans ce païs cy.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3366-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Famille de l'abbé d'Étemare, Madame de Montagny à Paris, correspondante de M. d'Étemare, (née 16 déc. 1694, + 15 sept. 1773), Lettres reçues de, Étemare, D', 1716-1769. 688 lettres (Amf. F, G, H, I, L, M, N, P, g), 1757 janvier-1759 mars
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/