archieftoegang 215, inventarisnummer 3366-4, pagina 49
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
cela n'empêche pas que Dieu ne fasse passer ses ser¬ viteurs par des défilez bien étroits: où Ils éprouvent l'ettet de cette parole du ps 106. Omnis sapientia- corum devorata est. Dieu sait alors par où il les en tirera. Et le Ps. se terminer par ces mots Et adjuvit pauperem de inonia et...... Quis sapiens et custodiet hac et intelliget misericordias Domini. Dieu interdit l'in- prietude. Il est bien difficile de n'en pas avoir. Mais il permet: il ordonne meme la prudence. Elle voilà dans la situation où je me trouve d’ordinaire aprés pasque: ne voiant point à quelques semaines prés quand quel sera le jour de mon départ. J’ecrirai au premier ordinaire a Bourneur, pour etre informé des arrangemens qu'on y prend. C'est le temps au M. de Cur zai y doit rendre une visité. Lui-meme l'année passée etoi avoit mis dans son plan de ne revenir a Paris que bien tard en sept ou en oct. Quand on est dans une Ville comme l’oiseau sur la branche qui n’a point de nid table, c’est une marque de la volonté de Dieu. J'aurai ici assez de raisons de son venance les uns plus les autres moins fortes qui me meneront jusqu’apres la pentecôte. Si je taillois en pleine drap, je ferois en sorte de que les dernieres semaines des mon séjour concourrussent avec les premieres de l'adresse rivée de M. de Curzai. Mais il peut y avoir d'autres affaires qui rendroient indispensable une plus promte arrivée C'est a Vous, Madame, a m'éclaireir sur cela Cependant s'il venoit quelqu'un ici (tel par ex. que M. Darb. ou autre pareil) ce qui n’est pas encore impossible: le ne. moien de s'y pas prêter? Vous m'avez fait un sensible plaisir, Madame, en m'apprenant des nouvelles de M. Angvan que j'aurai une sensible joie de revoir dés que je serai a Je pense trés souvent a M. l'A. Charp. P. Je m’entretiens avec luy en esprit, sur les évenemens qui surviennent de jour en jour. J’attends le Medaillon sur le Prt du Concile d'Embrun. Ce Concile assemblé pour examiner s'il n'y avoit point quelqu'abus a corriger dans la Province; ou quelqu'utile reglement a faire, ne manqua pas de faire un canon pour ordonner gun ton de reciter la Messe bas. M. Geriet veut-il seul charger de concilier ce Canon avec un autre Canon du 2. Concile de Lançiscie en Pologne qu'on a retrouvé depuis peu. Il se trouve dans un livre qui a pour titre. Constitué. synodorum Metropolit. Eccl. Gnesn. Provincialium. Je ne m’etends pas davantage, parceque c'est de Paris qu'on nous a envoié ce Canon: qui doit faire plaisir a M. Philop. M. g. vous verrez, Madame, par le billet qui doit aller à la r du fouvre, qu'on en avoit aussi écrit de ce coté-là Nous avons deja eu cette semaine le P. d'Arras. Il est allé a Ziané. M. de S. Q. qui va demain a W. le doit rammener. M. Hur. qui est du voiages par tera cette lettre a Vtr. Il va donner ordre a quatre
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3366-4, Première section, La résistance contre La Bulle Unigenitus (inv.no. 949-4175), Réfugiés Français et Belges (inv.no. 1826-4175), Famille de l'abbé d'Étemare, Madame de Montagny à Paris, correspondante de M. d'Étemare, (née 16 déc. 1694, + 15 sept. 1773), Lettres reçues de, Étemare, D', 1716-1769. 688 lettres (Amf. F, G, H, I, L, M, N, P, g), 1757 janvier-1759 mars
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/