Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 247



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

d’Elbeuf plutôt que de n’y pas réussir. Mais la fermeté de sa sœur la garentit
pour ce coup de cette perfection domestique.
La lettre que Mr. le Card. Mazarin avoit écrite pour enlever du procès ver
bal de l’assemblée la lettre circulaire contre le P. Bagot dressée par Mr L’Evêque
de Montauban produisit son effet au commencement du mois de Septembre. C'était
une étrange violence de detruire ainsi par une autorité Souveraine les delibe
rations de l’assemblée après sa séparation, mais rien n’étoit capable de resis
au premier ministre qui ne trouvoit point à propos de rien refuser aux jesuites,
parce qu’il les jugeoit alors fort utiles à ses grands desseins. Le Sr Vitré qui
étoit temoin de cette injustice en écrivit en ces termes à Mr. d’Andilly le St.
jour de Septembre.
Voici à mon avis le dernier personnage de la scene, dont les Acteurs
avoient tant de choses a faire, et à dire que l’on ne pensoit jamais voir la
fin de cet acte. Je ne doute point qu’il n’en monte bien tôt d’autre sur le
Theatre pour vous informer du reste de notre histoire, c’est que M. le
Coadjuteur de Vienne et Evêque de St. Papoul m’aiant donné l’ordre
par Ecrit d’ater la lettre, les chiffres du procés verbal ne se pouvoient plus rencon
trer tellement que cela les heur toit, parce que disoient ils, que le monde verroit
que ce fût de là que l’on eût été la lettre, et cela leur donnoit lieu de gloser et
d’ecrire. Je laisse à part plusieurs choses que j’estime inutiles pour vous
dire.
dire ce que je crois qui peut servir. Après que j’eus laissé passé deux ou trois
jours, j’allai scavoir enfin ce que je devois faire pour achever le procés verbal.
Comme c’est à present une grande affaire que cette affaire là, on ne m’en put rien
dire affirmativement. Le lendemain Mr. de St Malo à present de chartres vint
chez moi avec M. de S t. Papoul l’un des secretaires qui étoit l'abbé Garbon.
après beaucoup de moiens cherchez pour remedier aux chiffres pour remedier
aux chifres qu’ils vouloient absolument qui suivissent et qui ne pouvoient
se suivre qu'en y mettant la plume jusqu’a la fin, et que cela étant de depense,
et n’étant pas raisonnable que je la fisse, on m’assura de me faire payer. cela
pourra aller à quelque trois ou quatre cent livres, et c’est à quoi je travaille
presentement. Je vous supplie tres humblement de trouver bon de m'envoier
la lettre imprimée que je vous envoie après l’avoir fait copier, la raison qui
me fait vous donner cette peine, est que l’on me fait deffendre de la part de son
Eminence d’en donner ni d‘en faire voir à personne. Je lui ait cette obligation
q’u il me dit qu’il me falloit laisser toutes ces copies entre les mains, que
j'etois homme d'honneur, et qu'il étoit assuré qu’elles ne pouvoient être
en des mains ou elles fussent plus en sureté pour nêtre point vües. Je ne
fais pour tant point de difficulté de vous l'envoier pour deux raisons, quoi
que cela semble être contre ce que l’on attend de moi. La premiere est que
vous pourrez en avoir des copies d’ailleurs, et que je sçai qu’il y en a de si-
gnées de Mr. de sens; l’autre raison et qui m’est la principale, est que je
suis aussi assuré de vous M. que de moi, j’espere donc cette grace que

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer