archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 245
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
eté signifiée à l’Abbesse et aux Religieuses. Pendant les dernieres formalitez que l’on observoit pour la verification de ce miracle, il s’en fit un autre au même lieu, et par la mêmé Ste. Epine qui parois¬ soit encore plus extraordinaire que ce precedent. Ce fut en la personne d’une autre petite fille aussi pensionnaire agée de douze ans toute contrefaite de naissance, si fort boiteuse que l'une de ses jambes étoit plus courte que l’autre de demipiend l’os de la bouche et les vertebres hors de leur place, un dragon dans un œil dont elle ne voioit pas, l’os d’une hanche et les vertebres hors de leurs places, en sorte que l’on avoit peine à entendre ce qu’elle vouloit dire, et étoit sourde depuis quelque tems. Après une neuvaine à la Ste. Epine, cette fille fut guerie de tous ses maux, et sa jambe courte s’allongea successivement à plusieurs reprises. La sage femme qui l’avoit reçue à sa naissance, étoit vivante encore au monde et prête a deposer qu’elle étoit née contrefaite, en la ma¬ niere que nous venons de le marquer, et les parens qui étoient d’une famille considerable et riches dans Paris, avoient dessein de poursuivre la veri¬ fication de ce miracle, mais la chose ne s’executa point.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/