Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 230

curez de Paris, et on y avoit ajouté un Rondeau aux R.R.P. P. Jesuites
Sur leur Morale accommodante.
Retircz vous pechez, l’adresse sans seconde de la troupe fameuse en Escobar
seconde nous laisse vos douceurs sans leur mortel Venin; on les goute sans
crime, et ce nouveau chemin mene au ciel dans une paix profonde l’Enfer y perd
ses droits, et le diable en gronde on n’aura qu’a lui dire, allez esprit immonde
de Par Bauny, Sanchet, Castro, Gans tambourin
Retriez vous.
Mais, 6 Peres flateurs, Sot qui sur vous se fonde car l'auteur Inconnu, qui
par lettres vous fronde de votre politique a reconnu le fin vos probabilités sont
proches de leur fin, on en est revenu, cherchez un nouveau monde.
Retirez vous.
L'autheur de ces lettres Provinciales s'étoit, etudié sur toutes choses
a demeurer inconnu, et quand sa modestie ne lui auroit pas fait prendre ce parti
il y étoit assez engagé pour sa propre sureté, et par la consideration de la propre per¬
sonne, mais il n’étoit presque pas possible, qu’un ouvrage d’une aussi grand
merite n’excitas point la curiosité des gens de lettre, pour tâcher de découvrir dequelle
main leur venoit un present si precieux, on n’avoit encore rien vû de si fin, de si delicat,
et de si juste dans notre langue. Ceux qui connoissoient les veritables regles de l’elo¬
quence, les voioient parfaitement observées; mais l’art étoit tellement caché que la
nature seule sembloit avoir eû quelque part à ces riches productions. La raille
vie
rie en étoit si ingenieuse qu’elle faisoit concevoir une juste indignité contre ceux
qu’elle rendoit ridicules, et les cours des pensées et des periodes y étoient si heureux
qu’on reli soit plusieurs fois avec plaisir, comme des beautés toutes nouvelles, les
endroits que l’on avoit lû d’abord avec admiration. Enfin ceux qui vouloient rai-
sonner parler et écrire noblement, se proposoient ces lettres comme modeles, et les
plus habiles étoient tout a fait persuadez que l’on ne ruroit pas se proposer
en ce genre une plus parfaite idée du bon sens et de l’eloquence
Ce pendant ceux qui avoient rendu justice à cet ouvrage en lui-même furent
surpris quand ils apprirent, non seulement que l’autheur étoit un laïque, mais
même qu’il n’avoit jamais eû d’autre Maitre que Mr. Son pere. car on reconnu
en ce tems là, et depuis cette decouverte, de peu de personnes, est devenu tout publi¬
que dans le monde, que Blaise Paschal né à Clermont en Auvergne, et fils
d’un President de la Cour des aydes de la même ville, avoit composé ces lettres
que les Jesuites avoient attribuées sans fondement à plusieurs personnes ce¬
lebres qui n’y avoient nulle part. Il est vrai que la justesse de son esprit étoit
connüe depuis lontems par ceux qui l’avoient ouï parler dans leurs conférences,
particulierement sur des sujets de mathemathique ou il avoit fait paroitre
une profonde penetration, aussi bien qu’une incroïable vivacité dés sa plus
tendre jeunesse
L’Inclination qu’il avoit dés cetems là pour les choses de raisonnement