archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 226
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
vie les R. R. Peres, et chez M. de Toulouse que la fievre ne quitte presque point. M. de Villars Soutint à Mr. de Carbon qu’il falloit que M r de Narbonne m’eut envoié deffendre de mettre, comme celui qui m’avoit fait la deffense de la part d’avoit dit que lui et Mr. de Villart lui aiant eté demander s’il étoit vrai, M. de Narbonne lui avoit répondu qu’il n’avoit rien à deffendre aux Sçe ances, ou il n’avoit point présidé, que Mgr de sens aiant presidé, et signé la lettre comme President, il n’avoit aucun droit de presider la dessus. Qu’en un mot il avoit dit que M. de sens étoit le Maitre de la President. Sibien que voila ou en sont les choses. Ce matin il est venu quelqu’un qui vouloit me persuader d’ôter la lettre, et donner les procès Verbaux. Mais j’ai dit que je n’en donnerois pas un jusqu’à ce que Mr de Villars m’eut ordonné avec les deux Agens de ne mettre point la lettre qui est mise tout de son long. Or M. de Villars s’en va à la cour, si bien que ce n’est pas viande prête, car je suis intrepide. Je ne vous ai pas dit que Mr le Nonce va de porte pour empêcher que cette lettre ne se voie. ils avoient resolus de se plaindre à Mr. le Chancelier, d’y accompagner Mr. le Nonce, et le prier de faire chez moi ce qu’on y fit sur le sujet de Petrus Aurelius. Mais je dis à quelqu’un qui vint m’en avertir, que Mr. le Nonce devoit donc bien prendre garde à ce qu’il faisoit, et que je ne croisis pas pas qu’il servit le Pape avec jugement s’Il en usoit ainsi, que la gelée n’empê¬ cheroit pas d’ecrire à present, et que l’ancre couloit assez pour donner de la table tiere à Rome, qui n’avoit pas besoin presentement de remuer des choses qui pourroient augmenter le mal plutôt que de le diminuer. Voila le procès verbal acro ché pour lontems. Vous aure vû la lettre dont est question. Mr. de Toulouse m'en avoit donné une, mais il la retirée et n’en parle plus. c’etoit sur le sujet de la morale. Cette violence étoit inouïe après une deliberation reliie approuvée et signée même par le Cardinal Majarin, mais il n’y avoit rien de si extraordinaire, ni de si irregulier qui ne devint legitime quand il s’agissoit de maintenir les interets des Jesuites contre les decisions du clergé. L’on apprit en ce tems là par des lettres écrites du dauphiné une fierté incroi¬ able de ces peres, et un nouvel effet de leur profonde politique. Des docteurs de L’Université d’Aix leur aiant offert depuis peu, par une basse et honteuse complaisance de les recevoir dans leur corps, et de les rendre maîtres. Les Jesuites par l’avis de leurs confreres de Paris, et sur tout du P. Annat faisoient les cruels, et differoient cette invasion, aiant eu ordre de Paris de n’entendre et de ne parler point de cette affaire, parce que cela pourroit ouvrir les yeux de la Sorbonne, et porter les docteurs à s’accorder; voiant que tandis qu’ils se font la guerre, les Jesuites envahissent les autres Vniversités, et qu'ils pour¬ roient bien faire la même chose de Paris. Ce sont les propres termes de la lettre
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/