archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 211
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
un gros volume in 40. et se voiant pressé par le P. Annat aussi bien que par sa propre passion de le publier, il fit une serieuse reflexion que selon les maximes de sa profession qui sa pique de probité et d’honneur, cela le perdroit de reputation parmi ses confreres, et selon ce qui se pratique dans le monde, l’exposeroit au plus facheux traitement, sur tout de la part de M de la Duchesse de chevreuse mere de Mr. le Duc de Luynes, puissante à la cour, et dans le Parle ment et amie intime de Mr. le premier President qui étoit alors M. de Belli¬ èvre ces considerations firent resoudre Mr. Richer de ne publier pas sitôt son ouvrage qu’il enferma sous la clef dans son cabinet. Mais ce qui l’arrêta le plus ce fut la force avec laquelle Mlle. Sa femme declara devant les cordeliers (car les Jesuites n’avoient jamais voulu qu’elle eut part a leurs entretiens avec son mari) parce qu’ils la craignoient) qu'elle etoit si convainque par sa connoissance que tout ce que Mr. Richer disoit contre P. R. n’étoit que faussete, que s’il publioit son Ecrit françois, elle se croiroit obligée par la verité qu’elle connoissoit et par la charité qu’elle devoit à P. R. de faire écrire en son nom contre les mensonges de son mari, et pour l’innocence de ces personnes qu’il dechiroit, et qu'elle leur declaroit par avance, qu'elle le feroit, et qu’elle n’auroit pas de peine a persuader le public, parce que son mari ne parloit mal de P. R. qu’a cause qu’il ne le connoissoit pas, et qu'il étoit animé de passion; au lieu qu’elle connoissoit P. R. autant qu’on le peut connoitre depuis six ou sept ant ans qu'elle étoit sous la conduite de Mr. Singlin, pendant lequel tems elle avoit vû les Religieuses une infinité de fois. Quelques tems après aux environs de fevrier et de Mars 1657. Il parut une lettre latine dont nous avons déja parlé Intitulée Epistola Theolog en faveur de la doctrine de la grace et de P. R. qui fit grand bruit dans l’as semblée generale du derge de france dont elle condamnoit la conduite aussi bien que celle de Rome ; comme on l’attribuoit d’abord à P. R. quoi qu’elle fait du P. fronteau. Mr. Richer s’avisa d’y faire une reponse latine qu’il concerta avec le P. Annat et ses autres confreres, par laquelle il dechiroit encore P. A. et se resolu de la publier avec son autre Ecrit françois. Cependant sa femme et sa fille pensionnaire de P. R. prioient et faisoient incessamment prier dieu qu’il lui changeat le coeur, et rompit un dessein si contraire aux regles de la verité, de la charité de la justice. Elles firent pour cela une neuvaine à la Ste Epine, et les Religieuses de P. R. avec elles. On sçut d’elles mêmes que toutes deux demandoient à Dieu, qu’il lui envoiât quelque grande maladie, comme le seul remede à ce mal. Enfin il fut resolu de produire son Ecrit, et pour cet effet il le porta lui même un lundi au soir à Mr. Cohon Evêque de Nismes qui étoit de son pays du maine son ami familier, et l’un de ceux qui l'avoient le plus exhorté à cette publication. On étoit demeuré d’accord qu’après que ce prelat au et le P. soyer l’auroient vû, Mr. Richer le liroit lui-même à la Reine
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/