Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 18



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

Premiere conclusion
Il n’est rien de plus dangereux
que l’etude, et que la science
Et rien ne nous rend plus heureux
que la paresse, et l'ignorance.
Secunda
Ela Brauura Specie di follia
Ela vertu veraé la poltronaria.
seconde conclusion
Ce que l'on appelle valeur
est une espece de folie
la vertu veritable est la Poltronerie
qui nous fait eviter la mort et la douleur.
Terza
nonve juganno magior ehe la Ragione
E region vera, e Lastinatione.
Troisieme conclusion.
Tout l'art de raisonner n'est qu'une invention
pour nous surprendre avec adresse.
mais la veritable sagesse
consiste en l'obstination
Il y avoit eu bas de cette These burlesque, has Theses tueri conabitur
a sinius,
asinius asinonius de mont asinario die mayi
arbiter erit doctor gratianus campanosius de budrio-
Pro Laurea
In aula francolinensi.
Ce divertissement passa du coin des rües jusques dans le louvre, et fit partie du
balet de lamour malade dansé devant le Roy, ou quelques docteurs vidicules
de cette nouvelle Université des francalins jouerent leurs personnages étant copiez
sur quelques uns des plus méprisables de la faculté de Paris.
Voila comment quelques-uns se divertissoient aux dépens de la verité et de la justice
pendant que les autres en gémissoient et en pleuroient amerement, en voiant les
Prelats mêmes ne regler leurs sentiment que par les inclinations de la cour, etacca¬
bler par le poids de leur autorité, les Theologiens les plus capables de servir l’Eglise
Au bas de cette These depleasante, qui fut affichée à la porte des Augustus,
on avoit ajouté ce passage plus serieux qui étoit la peinture veritable des dépenses
du clergé de france. Miramur de Praelatis hujus temporis, cujus ordinis sunt, qui in
temporalium bonorum aggregatione se habent, ut laïci in decimarum, et oblationum
perceptione ut clerici, in stipatae, ut milites, in ornatu, ut mulieres: non tamen laberent,
ut Laïci, non praedicam, ut clerici non pugnam ut milites, non parium ut mulieres.
igitur quia nullius ordinis sunt, ibum ubi nullus ordo, sed sempiternus horoor inhabitat.
ce billet fut lu avec attention, et couru fort par Paris, mais ceux qu’il exposoit à
la censure publique, n’en furent ni plus retenus, ni plus reglez, et il fallu quel-
que chose de plus fort que des billets pour les faire finir leurs emportement et leur

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer