Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 159



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

qu’ils y tinrent depuis la fin de l’année 1655 jusques à la fin du mois de
May 1657
Illustres deputez du grand clergé de France trahissez-vous ainsi son
esprit, son choix! Vous seuls étant payez pour sa juste deffense lui pouvez
vous oter le secours de vos voix.
Quel leurre assez puissant vous fait tromper l’Eglise de lui ravir le
droit de vos fidelités.
Mais quel charme plutôt vous trompe et vous deguise en prévaricateurs
au lieu de deputez.
Aaude de Rubé Que ne l’animois-tud’une flamme divine chef de tant de Prelats,
arch. de Narbones
vieux metropolitain. le feu du St. Esprit entoure ta poitrine, mais ce n’est
Neroit Coman
deur de l’ordre qu’aux habits et jamais dans le sein.
du St. Esprit.
Ton rang, ton revenu, ta dignité, ton âge tout te sollicitoit a parler
hautement, qu’est ce donc qui te pousse a vendre ton suffrage. double
esclave est celui qui sans profit se vend.
Le Comte
Que dis je sans profit? par ce commerce il donne à gros Comte
de Rebé.
neveu dix mille ecus par an infortuné prelat: quand ce metal raisonne
Comte de
Lyon
quelque habile qu’il soit, il raisonne en enfant.
Paris n’est pas le lieu de ta premiere vente, les États du pays t’ont
vû vendre cent fois tes suffrages par tout sont ta meilleure rente. Rebé
tu parle d’or, la finances est la voix.
Mais
Mais enfin ne veut on rien donner à la crainte qui souvent du plus sage,
est l’ unique raison il juge qu’à sa mort s’il n’use d’un peu de feinte; sa crosse
passera dans une autre maison
Quand la peur se saisit d’une tête chenüe elle y gâte aussi l’imagination
Ce ne sont que fraieurs qui le touche, le tüe l’ombre d’un cercueil lui pa
roit un Lyon.
Mr fouguel
Il craint que l’ecureuïl sautant de crosse en crosse ne vienne enfin de Evig: d’Agde,
dont les armes
Compte a saulter dessus lui il le connoit hardi, qui court, et qui brosse; sont un Ecurectus
qui voudra plus demain, qu'il ne veut aujourdhui.
lui qui a été
Archeveque de
Quelle perplexité d'ailleurs la Cour le presse de ne rien accorder au
Marbonne.
Cardinal de Retz crainte, Bien, cour neveu coadjuteur, vieillesse
qui pourroit resister à tous ses interets
Jeune et ferme heros, Primat de Germanie. c’est toi qui te montrant
Louis Henry
Intrepide au danger apprens avec éclat à cette compagnie, que qui
de Gondrin
Archer. de
cherche l'honneur ne doit rien menager
Sens.
Rendant ce qui se doit au favori Ministre tu n’ostre rien au rang, ou
tu te vois monté, si le tems sçait garder un fidele Regitre tous les siedes
Sauront ta generosité.
On dira comme un jour devant son minence lorsque l’effroi sembloit
dominer
ences lieux, tu fis par le secours d’une vive Eloquence rassurer tous
les coeurs desiller tous les yeux.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer