archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 146
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
à moins que d’avoir quelque autre pretexte et que ces raisons l’obli¬ geoient de Supplier Mr. le Nonce de considerer si la plus grande gloire de sa nonefature seroit d’executer sans autre consideration ce qui lui seroit envoié de Rome, et s’il ne seroit pas plus a propos d’examine auparavant ce qui en pourroit arriver, et si les françois sont des esprits perdre ce qu’ils ont Sçu garder jusqu’a present. Pendant que tout Paris attendoit avec impatience quel seroit le resul tat de la proposition de Mr. de Martigny touchant l’assemblée des chambres: Mr. Brunetti étant allé voir Mr. le Nonce le 15e jour de May, ce prelat lui dit que c’étoit contre son sentiment que l’on s'étoit adressé au Parlement pour y faire recevoir la Bulle, et qu'il s’en étoit plaint, comme d’une chose contraire à l’autorité du Pape, qui n’avoit pas besoin de cela pour se faire obeir. Mr. Brunetti lui répon¬ dit que l’on ne croioit pas cela en france et que l'on ne defereroit ja mais à la Bulle, si le Parlement n’autorisoit ce qui seroit envoié de Rome, et sur cela il prit la liberté de lui demander pour quoi exiger des souscriptions, a quoi le Nonce repliqua qu’il en falloit necessaire ment qu’il n’y avoit point de reception, ni d’execution de Bulle sans cela. Mais qu’il n’étoit pas besoin du Parlement, le Gentil homme Siennois, lui repliqua que ces souscriptions, étoient ce qui choquoit le plus le Parlement, que pour les personnes il en connoissoit beau¬ coup qui ne signeroient pas pour le point de fait, qui devant les Juges diroient si vous me faites venir pour me condamner, voila ma tête si cette pour m'ecouter, voila mes raisons. Qu'au reste il y auroit Appel comme d’abus au Parlement, qu’il avoit tremblé quand on avoit parlé de l'assemblée des chambres, que ce Prelat devoit bien en rendre graces à Dieu, de ce qu’elles ne s’étoient pas assemblées, car si elles l'avoient été l’autorité du Pape étoit renversée et ruinée en france. Mais, repliqua Mr le Nonce, cette bulle regarde la foy, point du tout, dit, Mr. Brunetti, rien que le fait sçavoir siles les propo¬ sitions sont dans Jansenius, or ses deffenseurs soutiennent qu'elles n'y sont pas. Sur cela Mr. le Nonce fit une instance et dit voila un drap noir, vous et moi disons qu'il est blanc, le Pape dit qu’il est noir, un tiers qui n'est pas de connoissance ne doit il pas plutôt croire le Pape. Mr Brunetti tirant un grand avantage de cette comparaison lui repondit, oh Monseigneur, je suis ravis de cet exemple il y a plut grande difference. car ce tiers ne scait pas que le drap est noir, mais les gens ici savent que les propositions ne sont pas dans Jansenius quæ Sierum, et non invenerunt ils le montreront cela aura des suites. La 18e lettre Provinciale n'est rien au prix de ce qu'il viendra. La 19. et la
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/