archieftoegang 215, inventarisnummer 5, pagina 124
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
Il parloit de Mr. Thomas son domestique, et son ami tout a fait intime, qui aiant rendu ce billet ce matin même sur les onze heures à M. L'Arch¬ de Rouen, le Prélat le lut en sa presence, et lui dit deux choses, la premiere, qu’il étoit bien aise d’avoir une parole precise de Mrs de P. R. pour pouvoir agir secretement et avec fruit. La seconde qu’il étoit bien aise de Savoir si autre que lui ne s’étoit point entremis dans cette negociation, ce fut ce qui obligea Mr de Bagnols de s’en eclaircir par un autre billet qui lui fut porté le soir même sur les six heures du soir et laissé. à son suisse dans un paquet avec la 18e. lettre Provinciale, il conte noit ce qui suit. ce Mercredy „Vous pouvez, Monseigneur, vous assurer de la parole que vous souhaitez. J’ai vu vos amis, ils consentent de la donner; mais „ils croient comme j’avois eû l’honneur de vous le dire, qu’il im¬ porte infiniment que leur resolution soit secrete que la proposi¬ tion du silence soit faite par vous, comme sans aveu, et en telle „maniere qu’elle soit plutôt prise pour un moien de reduire nos amis m’a ce que le Pape desire que pour les sauver de la perfection dont on les menace, et enfin que vous commenciez d’avoir une „preuve considerable, de la parole precise qu’on veut vous donner. Je Je vous envoie une piece qui pourroit en tout événement justifier leur conduite, et qu’ils sont pourtant resolus de faire supprimer en cas qu’on les laisse en paix. Je puis vous assurer selon le desir „que vous témoignez en avoir, que personne que vous ne s’est ingeré de cette negociation, et qu’on n’a garde de s’en remettre à un autre puis qu’outre le respect que l’on doit à votre engagement, on est très per¬ „suadé que personne n’est plus capable que vous d’y réussir. Dès le même soir M. de Roüen vint chercher Mr. de Bagnols, et ne l’aiant pas trouvé, il fit paroitre à Mr. Thomas qu’il avoit de la joie de la confiance que l'on prenoit en lui. Le Lendemain Jeudy 26e il revint sur les neuf heures du matin, et aiant trouvé Mr. de Bagnols, ils entrerent ensemble en matiere, M. Cyron y dina ce jour la même. Le Vendredy 27.e Mr. de Roüen écrivit à M. de Bagnols ce billet dont on a encore l’original: „Je vous prie de m’attendre sur les deux heures et demie, parce que la matinée m’a fourni de quoi vous entretenir, je vous y menerai Mr. Cyron François Arch. de Rouen- Il tint sa parole et il s’y rendit sur les trois heures, étant accompa¬ gné de cet Abbé. Ils dirent tous deux à Mr de Bagnols, que n’aiant pas trouvé Mr. Vincent par où ils vouloient commencer cette nego¬
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 5, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1657-1658. Livre XVII-XX
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/