Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 60



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

116.
tequaire du Viatigan par son merite et par la recommandation de Mr le Cardinal
Chiggy son comparriote et son ancien ami, n’eût pas plutôt entre les mains les dess
de cette fameuse Biblioteque, ou des ermoires où sont les livres, qu’il en offrit
l'usage pendant toutes les heures du jour et de la nuit à Mr. de Valeroissant
et à Ses collègues.
Il dit le même jeudy 3e. du mois d’octobre a M r de S t. Amour, que le bon
maitre du Sairé Palais, qui ne sçavoit pas l’habitude très étroite qu’ils avoient
avoient le curé, l’avoit prié par sentiment de tendresse pour eux de les accomoder
des livres de cette bibliotheque dont ils auroient besoin.
Le Vendredy 4e. Mr. de St Amour eut encore un entretien avec le P. Mulard
en presence du seigneur domini forrauti et du Pere fari dans laquelle ce Cor¬
delier lui dit deux choses toutes nouvelles, l'une qu'au commencement Mr.
Ioysel ne devoit pas être du voyage de Rome auquel il avoit envoié Mr.
Hallier, que les lettres de recommandation que l’on avoit eüs de la Cour pour
ces Mrs. ne parloient que de Mrs. Hallier et Lagault, et que Mr. Joysel les
avoit priés depuis ce tems-là de l’engager à leur compagnie. La seconde, que
l’année precedente quand son General lui avoit donné son audiance pour se reti¬
rer en France, il l’avoit fait en partie à cause des plaintes que le General des
Dominicains avoit faites contre lui a son General quand il avoit vû que ce
Cordelier sollicitoit cette affaire contre ces docteurs.
Ils emploierent l’aprés dinée du même jour à visiter les Cardineux de
leur congregation pour les faire souvenir par un memorial signé de leurs
main
mains, qu’il y avoit i'g. jours qu'ils leur avoient presenté leurs Ecritures, qu'Ils
croisient que depuis ce tems là ils pouvoient en avoir fait la lecture, et qu’ils
estimoient qu’ils jugeroient à propos de les faire communiquer aux docteurs
contre lesquels elles étoient faites afin qu’ils fussent prets d’y répondre quand
il plairoit a leurs Eminences qu’ils comparussent dans la congregation.
Le premier qu'ils rencontrerent fut Mr le Cardinal Sinetti, et ne lui ajant dit
que fort peu dechoses quand ils lui presenterent leurs Ecritures, ils se servirent de
l’occasion de la communication qu’ils lui en demandoient pour lui faire devive voix
un Exposé assez ample de ce qui y étoit traitté. Il leur répondit en latin et sans leur
rien repliquer sur la communication, qu’ils lui en demandoient qu'il s’en fît, qu'on
n’eût auparavant consideré le tout exactement.
Quand ils virent Mr. le Cardinal Chiggy et qu'ils lui eurent dit le sujet qui les
amenoit, il leur répondit; qu’il ne scavoit pas sicela seroit jugé expedient, que
cette affaire n’iroit pas si à la hâte qu’elle marcheroit avec des pieds de plomb,
qu’on n’y feroit rien que posément molto po Satamente. En suite sur ce mot d’ad
versaires, il leur dit qu'il étoit faché qu’on en usât entr’eux, parce qu‘il croioit
que les uns et les autres cherchoient la verité. Ils lui répondirent que L'ils
sçavoient un mot plus doux pour exprimer des gens avec qu'ils étoient
en contestation ils s’en serviroient volontiers, et pour ce qui étoit de la diffi
culté qu’ils lui faisoient de cette communication d’Ecritures qu'elle les
surprenoit extremement par ce que M. le Cardinal Rome la leur avoit
promise de la part du Pape après qu’ils avoient emploié une année entière à
la demander. M. le Card. Riggy leur repliqua, qu’il ne savoit pas ce qu'il
en avoit pu sembler à M. le Cardinal Roma, mais qu’on verroit ce qui seroit
117.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer