archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 250
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
188. penitence, et que ceux qui s’y étoient retirez auroient estimez commettre une grande offense contre lui, et troubler leur propre repos que d’en sortir, et d'y attirer d’autres personnes pour y traitter d’affaires politiques, afin que ce petit nombre de gens qui étoient au dehors de la maison religieuse, et d’où l’on prenoit occasion de former cette idée de P. R. étoit reduit à 4 ou 5 personnes seulement qui avoient plus de zele pour le service du Roi, et pour le repos de son Etat que tous ceux qui les calomnioient. Mais c’est un malheur commun presque à tous les grands de croire les calom¬ nies, parce qu’ils sont trop sensibles à leurs interets, les moindres raports les irritent ils ne prennent pas beaucoup de peine de s’informer si les choses qu’on leur dit sont vraies ou fausses, ils mettent leur prudence a se venger de ceux dont ils ont les moindres soupçons. Ils ne font pas de scrupule de perdre plusieurs personnes in¬ nocentes de peur de manquer un ennemi, ils per secutent souvent ceux dont ils reconnoissent ensuite la vertu, ils croient même qu’il est de leur grandeur de continuer plutôt leur injus- tice que de reconnoitre qu’ils ont été coupables d’en commettre quelqu’une, et ils tâ- chent de couvrir les violences qu’ils ont faites par d’autres encore plus grandes. Les calomniateurs scavent qu’il est sûr de les tromper, parce que quand ils sont une fois ils ne réparent cette faute qu’en se faisant un honneur de ne se tromper ja¬ mais— L’autre calomnie que les sesuites publierent alors contre les disciples de St. Aug: ne se detruisoit pas moins que celle-ci ils supposoient encore que ces theo¬ logiens logiens qu’ils vouloient perdre étoient du parti de Mr. le Prince, et qu'ils avoient commence avec lui par des lettres qu’ils forgerent dans lesquelles ils leur faisoient dire à S. A. qu’ils fourniroient à une partie de la dépense de son armée s’il les vouloit venir secourir. Ils publirent par tout dans les Provinces que ces lettres avoient été interceptées que la Reine les avoit entre les mains et qu’il y avoit déjà quelque tems qu’elle les avoit envoiées au Pape, et ils confirmoient cette nouvelle par tous ces faux avis que M. L'Abbé fouquet recevoit de toutes parts. Cette accusation n'étoit pas difficile a ruiner car il n'y avoit pour cela qu'a se remettre devant les yeux la conduite que Mr. Singlin directeur da Monastere de P. R. avoit tenüe à l’egard de ceux qui s’étoient engagés dans le parti de Mr. le Prince, qu’il avoit refusé d’entendre en confession par la seule consideration de cet engagement qui les mettoit hors d’etat de pouvoir faire une action si Ste. Selon l’ordre des canons quelques autres diciples de S. Aug. avoient fait la même chose dans les paroisses, ou ils exerçoient le ministere de prêtres. Ce refus avoit trop eclaté pour ne le pas décou¬ vrir, si on eut voulu connoitre la verité, parce que ceux qu’on avoit traitté de la sorte en avoit beaucoup murmuré, et s’en étoient plaint publiquement, accusant ces prêtres d'être les ennemis de M. le Prince d’un autre coté il n’y avoit qu’a jetter les yeux sur la conduite que les Jesuites avoient tenus envers ceux du parti de Mr le Prince lorsqu’il s’adressoient à eux, ne leur aiant jamais refusé l’absolution ni dans Paris, ni dan s. Bordeaux nidans au cunes des villes qui étoient declarées pour lui. Cependant comme l’injustice regne dans tous ceux qui ne veulent croire que ce qui leur plaît, au lieu de rentrer en eux-mêmes pour se faire raison, on ne consulte que la passion des autres pour la suivre aveu¬ 189.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/