archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 249
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
186. obliger d’en donner des preuves, et a écouter les deffenses des disciples de St. Aug: mais nous avons vû très souvent dans cette affaire que quand on a une resolu tion ferme de nous perdre, on se laisse persuader à toutes sortes d’accusations. même à celles qui n’ont aucune apparence, et nos accusateurs sont en toute sureté. car on a tant de peine de connoitre notre innocence qu’on ne veut point examiner les choses de peur que la conviction publique de leurs mensonges ne nous donne quelque avantage.. Les Jesuites ajouterent deux autres accusations à celle ci, l’une que les dis¬ iples de S. Aug: cabaloient pour M. le Card de Retz, et qu’ils étoient sur le point de faire soulever toute la ville de Paris contre le Roi par le moien des curés, dont ils disposoient absolument, le plus grand nombre étant de leur parti, afin de delivrer de prison qu’ils consideroient comme leur Archevêque. Mr. L’Abbé fouquet étoit le plus grand appui des jesuites auprès de Mr. le Card: Majarin pour faire valoir cette calomnie, et celle dont on parlera dans la suite. c’étoit un homme dont le principal emploi étoit de veiller dans Paris sur les cabales qu’il disoit y être. Il avoit pour cela toutes sortes de gens à ses gages qui après avoir couru de tous cotez dans la ville durant le jour et durant la nuit venoient tous les matins lui rendre compte de ce qu’ils avoient découvert. Les disciples de St. Aug: étoient des gens qu’il ne pouvoit souffrir par la seule raison que son indination ne s’accommodoit point avec eux et que les Jesuites, qui étoient dans le nombre de ceux qu’il emploioit à cet exercice, les haissant au point qu’ils faisoient, ne cesserent point de l’aigrir contre eux en les mettant dans toutes les découvertes et les révelations d’intrigues dont ils lui faisoient la relation ainsi cet abbé ne faisoit point de rapport à M. le Card: Mazarin qu’il n’y melât les disciples de St. Aug. et ne tâchât de persuader par de continuelles suppositions que c’étoient des hommes dangereux, de grande intrigue et entierement devouez au service de M. le Card. de Retz, et quoique ces disciples de S t Aug: ne bougeas¬ sent de leurs chambres, et ne sçussent pas ce que c’étoit qu’entrer en Intrigue, nean¬ moins selon son rapport ils se trouvoient par tout, dans l’assemblée d’un tel quartier, dans le complot qui avoit été prisen cet autre, dans ces conférences, tantôt aux chartreux, tantôt àöuxembourg,tantôt dans les Augustus du faux bourg St Germain, tantôt chez une nouvelle dame, cependant il n’y avoit rien de vrai en tous ces avis; mais il faisoit ses affaires et celles de sa maison en trompant et intimidant le Ministre, qui le croioit en toutes choses, et lui allouoit tout ce qu’il lui demandoit pour l’appointement de ses bons offices. La moindre enquête qui auroit eté faite sur cela dans les formes, et dans la sincerité auroit detrompé ce Cardinal, et lui aeroit fait voir plus clair que le jour que les disciples de St. Aug: étoient incapables de faire aucune Intrigue parce que c’étoient tous gens detachez qui n’avoient point d’autre union les uns avec les autres que celle que la charité forme entre des personnes qui demeurent unis en J. C. que P. R. étoit un monastere ou l’on ne songeoit qu’a prier Dieu et a faire 187.
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/