archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 228
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
44. s’affligeoit point, que ses advertaires vouloient travailler pour accommoder cette affaire à l’amiable et emploier le duc de Lorraine, que I’internonce qui étoit sorti avant que l’on attachat cette sentence à la porte de l‘Eglise etoit en peine, et eût bien voulu être dans Bruxelle, mais il n’osoit ; qu’on ne sçavoit pas encore ce qui arrive roit, que les plus sages apprehendoient mêmes pour l’Etat qui s’offen soit de ce que le principal de leurs privileges étoit attaqué. Par la seconde lettre de ce Pere de Loratoire dattée du 21. du même mois après avoir temoigné à ce grand docteur le grand desir, que les plus sages, et les plus zelés des Pays bas avoient touchant la traduction des deux Ecrits qui concernoient les li¬ bertez et les privileges de leurs pays, dont le premier étoit intitulé jus belgarum circa ballarum Pontificiarum receptionem, et le second: deffensio Belgarum contra Evoca- tiones et peregrina judicia. Il lui mandoit que les deputez, pour l’Vniversité de Louvain qui étoient allez en Espagne, avoient écrit de Bayonne le 21. du mois de May et retournoient au pays, qu’il l’avoit assuré que l'on envoieroit à Rome Mr. Sinnich qui avoit deja fait le voigge pour le même sujet, que leur seul archeveque soutenoit tout, mais qu’il ne pouvoit faire toutes choses, que les grandes aumones qu‘il faisoit l’avoient tout epuisé, qu’on lui donnoit tant d’effaires en l'âge ou il etoit, qu’il ne pouvoit subsister à moins que dun miracle. Il était visible que toute cette précaution ne se faisoit que pour préparer les voies à la nouvelle Bulle, dans la flandre afin que que que ces 2 d’Erelats, qui en étoient les les plus puissants et les plus considerables de tous les Evêques de ce pays la, étant humitiés et abbavons, les autres qui se conformoient à leur exemple, ne fissent nulle difficulté de la recevoir. Les Jesuites sçavoient très bien que l’une des plus grandes peines que le Pape avoit euës dans l’affaire des cinq propositions, et qui t’avoient pensé detourner de faire une Bulle, c’étoit la resistance courageuse que ces deux prelats faisoient paroitre contre lui dans toutes les choses qu’il leur a dressoit contre eux, étant persuadez que dans l’humeur où il étoit sur son authorité, qu’il élevoit au plus haut degré qu’aucun Cape eût jamais fait, la moindre resistance que l’on eût apportée à sa bulle, soit en france soiten flandre, l’auroit jetté dans d’etranges extremitez, et auroit excité dans son esprit quelque tempête contre eux, car le Pape ne pouvoit dissimuler le déplaisir que lui causoit leur resissance, et il en parloit à tous ceux sur qui il pouvoit se decharger du chagrin qui l’accablait. Chapitre VI. Retour des deputez de L'Université de Louvain vers le Roi d’Espagne, et ce qu’ils firent en passant par paris pour s’en revenir en flandre. L’humiliation de ces deux évêques de flandre devoit apprendre aux Theologiens du même pays à ne se point rebuter des plus grandes et plus longues mortifications. Voici le sujet qu’en eûrent deux des plus considerables d’entr'eux. Le refus qu’on avoit fait à Rome d’examiner le livre de Mr Jansenius 113
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/