archieftoegang 215, inventarisnummer 3, pagina 114
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
224 Mrs. Hallier Lagault, et joysel leur avoïent porté plusieurs Ecrieures sur les propositions et fait plusieurs Ecritures comme si la decision se devoit faire en cette forme et sans autre solemnités ce qu’ils souhaitoient avec beaucoup de passion. Mais qu’eux de leur part ne voulant pas reconnoitre ces Theologiens en qualité de Consulteurs et de Juges n’avoient voulu voir aucun d’eux, et ne leur avoient donné aucune information sur ces propositions, ni de vive voix, ni par Ecrit, et ne s’étoient pas même mis en peine de savoir qui ils étoient, de peur de contrevenir aux ordres que ces prelats leur avoient donnés, et qu’ils venoient de reïterer tout de nouveau dans la derniere lettre qu'ils leur avoient fait l’honneur de leur écrire, qu’ils consideroient toutes ces compregations particulieres comme des instructions que leurs Eminences et ces Theologiens vouloient prendre sur ce sujet, avant que d’entendre les parties en presence les unes des autres, selon la pratique de Rome, ou l’on voioit les Ecritures dans les jugemens avant que d’en ordonner la commu nication, de vorte que la qualité de cette affaire regardant les fondements de la foi et de la pieté chretienne et par consequent meritant une plus grande attention que les autres, ils meprisoient tous les bruits que leurs adversaires répandoient tant à Rome qu’a Paris par un artifice qui ne tendoit qu’a étonner et intimider en france les disciples de Saint Augustin, que que cette esperance qu'ils avoient qu’il ne se decideroit rien sans cette communication, ne les empêchoit pas néanmoins de disposer un mémorial ou ils se disposoient d’en representer la necessité par des raisons très fortes que comme ils prevoisient aussi que leurs adversaires pour en empêcher l’effet prétendoient qu’il ne s’agissoit point de ces mêmes difficultés qui avoient été examinées sous Clement VIII. et Paul V. et qu’on auroit imposé un per petuel silence sur ces matieres. Ils projettoient encore un autre Memorial pour ruiner ces deux faussetés, se reservant de pretenter cet deux Memoriaux avant la fin du mois prochain, selon le besoin qu’ils en verroient. Ils finissant cette lettre en representant à ces prelats le poids qu’ils soutiennent dans la conduite de cette affaire en leur demandant l’aide des personnes qu’ils avoient destinées de leur envoier pour les secourir en leur temoignant la confiance avec laquelle ils entreroient dans le champ qui leur avoit été ouvert et en protestant tout de nouveau qu’ils ne se departiroient jamais de leurs avertisemens. Ces docteurs envoierent en france ce memoire dont ils parlent dans cette lettre et dans lequel ils prétendoient faire voir que leurs adversaires ne pouvoient dire sans fausseté, que cette affaire fit differente de ce qui avoit eté traité sous Clement VIII et Paul v. et que l’on eût imposé pour jamais silence sur cette ma- tiere. Mais comme l’occasion de le presenter au Pape leur manqua, Mr. de St. substance des Amour temoigna l’avoir d’autant plus côt supprimé dans son journal que la prin¬ cipales choses qu’ils y disoient étoit contenu en plusieurs endroits de son livre entre 225
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 3, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation des événements, 1625-1661, 1652-1653. Livre VII-X
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/