109. a la cour rendre compte de sa conduite. mais il fit reponse que sa presence dans le Diocese etoit d'une obligation indispen- sable, et ne pouvant le quitter, il etoit pret neant moins de satisfaire sa Majesté sur tout ce qu'il luy plairoit. de luy marquer. On peut dire que vertu le delivra en cette rencontre puisque comme l’on vit que rien ne Se démentoit en luy dans le reste de sa conduite, on eut honte de le pousser et on le laissa en repos. A present neant- moins il ne va plus a ces assemblées, par ce quil a connu qu'il y avoit plus a se commettre qu'a en esperer du profit. et comme on luy a dit sousmain ain- by qu’il me la temoigné luy meme. que le Roy etoit bien aise qu’il ne s’y trouvat pas, il a mieux aimé obeir, de peur de se rendre inutile pour les affaires plus importantes et qui regardent plus le bien de l'Eglise. Le S. Prelat Sçait tellement meler 110. la force avec la douceur dans toute sa conduite que l'on voit visiblement qu'il est rempli de cet esprit de sagesse dont parle l'ecriture. Attingens fortiter, suaviterque disponens car depuis que Dieu. choses luy a fait connoitre quelque rien n'est plus capable de l'arreter pour en procurer l'execution. Il a si bien fait qu'il a absolument banni la danse de tout son Diocese, et l’on n’oseroit pas meme le faire dans les fétes et les assemblées de village, ou cela n'est que trop ordinaire par tout, et si quelquefois il s'y glisse quelque chose de semblable il y apporte aussitot le remede. Il apprit un jour par exemple que l’on avoit dansé dans un village, et que le curé ne s’etoit pas. assés efforce de l’enpecher, a la conference du mois suivant il ne manqua pas de s’en plaindre, mais avec une tendresse qui faisoit saigner les coeurs. M.rs leur on dit il, j'ay appris que quelques uns de vous „se relachent, et que l’on souffre la
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 8, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation du voyage d'Aleth (Pavillon) par Claude Lancelot et adressée à la Mère Angélique de St. Jean Arnauld, 18-24 déc. 1667. Abrégé des vies de Mgr. N. Choart de Buzanval, évêque de Beauvais, 1679, de F. Vialart, évêque de Châlons-sur- Marne, 1680, et de F. E. de Caulet, évêque de Pamiers. Copie 1680
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.