Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 8, pagina 39



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

4.
quil ne croit pas faire la moitié de coquil
doit. Je voudrois que vous l'entendissiés
parler quand on pense un peu relever sa
conduite. Helas! nous dit il, nous ne faisons
rien, ce nest que la centieme partie de
ce que nous devrions faire. Car reglant sa
conduite sur le modele des ss. Peres, il
s'imagine toujours ne rien faire en
comparaison d'eux. Et si quelqu’un
admire quelque chose de ce quil fait, il
pleure plutot a l'exemple de ces vieillards
qui voyoient rebatir le 2e. temple, et qui
consideroient combien il serait different
du premier. Cest pourquoy il me disoit un
jour a moy meme: „Pensés vous que si ce
n’etoit les besoins du diocèse, je fisse seulement
les Prestres que j
ce fait? Je vois assés quils
n'ont pas encore ce quil faudroit, mais
dans la necessité il faut prendre les meilleurs.
ce quil me disoit a propos d'une religion
ou quelques uns vouloient travailler et
ou d'autres disoient quil ny avoit rien a
faire, mais ajouvoit il, a fait faire ceque l'on
„peut et ne perdre pas esperance, au contraire
ceft en cela quil faut 1
l'humilier puisque
peut etre Dieu ne veut pas
pas que nous voyons.
"les choses dans une plus grande perfection.
Et en effet, il semble que si ceux qui batissoient
le 2e temple, eussent tout laissés là en consi-
-derant quils ne le pouvoient faire
aussy beau que le premier, ils eussent fait
une grande faute, puisquils eussent pour
ainsy dire combattu les desseins de Dieu, qui
vouloit dans cette humiliation meme
du second temple rehausser davantage.
sa gloire, suivant ce quil est ecrit: Magna-
erit gloria domus illius novissimæ plus
quam primæ. Mais comme dit excellemmt.
Feu M.r de St ciran, Tout depend du
principe; car si un Evaque n'est pas bien
appellé luy meme il est difficile quil juge
bien de la vocation des autres dans lesquels
on peut excuse.
à beaucoup de choses.
pourvenqui
us
2 fond
soit, qui consiste
particulierement dans une grande
fermeté et une grande innocence.
Nous eûmes le bonheur de voir faire cette
Aggeé
2. V. 10

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 8, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation du voyage d'Aleth (Pavillon) par Claude Lancelot et adressée à la Mère Angélique de St. Jean Arnauld, 18-24 déc. 1667. Abrégé des vies de Mgr. N. Choart de Buzanval, évêque de Beauvais, 1679, de F. Vialart, évêque de Châlons-sur- Marne, 1680, et de F. E. de Caulet, évêque de Pamiers. Copie 1680



Ga naar de volgende pagina (40)  Ga naar de vorige pagina (38) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/