Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 215, inventarisnummer 8, pagina 155



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

70.
L'on va jusqu’a vouloir faire accroire
que le prelat du monde le plus soumis
au Roy, et qui aimoit le plus tendrement
sa veritable gloire, est contraire au bien
de Son Service. S’il se trouve un curé
dans son Diocese, qui dans ses Prônes ou
dans ses autres instructions soit obligé
a parler de la Royauté de Jesus christ,
et a l'elever audessus des Roys de la terre,
on luy en fait une espece toute nou-
-velle de crime d'Etat: et lon s'en
prend a son Evêque, que l’on accusé
d’elever Ses Ecclesiastiques dans cet effrit
de éfaction et de mepris pour l’authorité
delieur Prince.
Ce ne sont pas les seuls deboires aux
quels Dieu permit que fut exposée la
douceur de la patience de ce Prélat.
il en trouva dans son chemin encore de
plus sensibles. Il n'est sorte de biens qu'il
nleut
fait a chaque famille de Chaalons
en particulier.
en particulier: mais il s’etoit attaché
encore plus fortement a proteger ceux
2.
i y gouvernoient, et dont etoit
composé ce que l’on nomme le corps de
ville. Il avoit seul par son grand credit
soutenu leur maniere de gouvernemt.
qui avoit failli tout nouvellement a
être renversé, comme il est arrivé en
plusieurs autres villes; et il a eu le degout,
dans la maladie dont il est mort, de voir
ce même corps qui tenoit tout deluy,
s’elever par une ingratitude sans exemple
contre la veüe qu'il avoit d'un etablissemt.
tres utile a son Diocese, et qu’il estimoit
necessaire pour y soutenir tout le bien
que Dieu y avoit fait par luy.
Je ne dit rien des ingratitudes d'un
tres grand nombre de personnes et de
particuliers qui paroissant luy etre
le
plus soumis du mois.
nde avant sa maladie.

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 8, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation du voyage d'Aleth (Pavillon) par Claude Lancelot et adressée à la Mère Angélique de St. Jean Arnauld, 18-24 déc. 1667. Abrégé des vies de Mgr. N. Choart de Buzanval, évêque de Beauvais, 1679, de F. Vialart, évêque de Châlons-sur- Marne, 1680, et de F. E. de Caulet, évêque de Pamiers. Copie 1680




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer