archieftoegang 215, inventarisnummer 8, pagina 151
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
fut pendant quelque tems avec une armée de quator. je mille hommes aux environs de chaalons; ce qui obligea tous les pauvres gens des villages voisins dese refugier dans la ville. avec leurs bestiaux, qui sont d’ordinaire tout ce qu'ils ont au monde. ce fut une nouvelle et terrible recruë pour la charité de ce Pere commun, qui sembla prendre de nouvelles forces dans cette occasion t importante. Il entreprit donc avec quelques secours assés modiques qu'il tira de la ville de faire subsister ces pauvres. refugiés; mais sa charité qui n'avoit pas de bornes s’etendoit encore plus loin. et voyant que ce n’etoit rien faire de les empecher de mourir de faim dans cette conjoncture, si on ne leur conservoit ce qui devoit les aider a vivre, quand ils seroient dehors; il eut soin de faire nourir leurs bestiaux et pour cela. aprés avoir acheté de quelques particuliers 63. les fourrages qu'ils avoient et meme l'herbe qui etoit dans des pres qui sont aux environs de la ville il fit faire des magayins et publier a son de trompe que les refugiés qui avoient des bestiaux pourroient les mettre dans les pres quil avoit loüé, ou s’addresser aux magi- azins publics et y prendre les fourrages necessaires pour la subsistance de leurs bates Quoyque lorsqu'il faisoit tant de bonnes œuvres, ce sainct Eveque n'eut autre veüe que celle de Dieu et de son Salut qu’il estimoit attaché au soin du Salut de son peuple; comme il y en avoit neant- moins desi eclatantes par leur nature, qu’elles ne pouvoient pas être cachées aux yeux des hommes, elles luy attirerent une si grande reputation a la cour de france et a celle de Rome que quand il fut question de terminer l’affaire la plus importante
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 215, Inventaire, inventarisnummer 8, Première section, Port-Royal et ses adhérents (inv.no. 1-948), Port-Royal en général (inv.no. 1-32), Relation du voyage d'Aleth (Pavillon) par Claude Lancelot et adressée à la Mère Angélique de St. Jean Arnauld, 18-24 déc. 1667. Abrégé des vies de Mgr. N. Choart de Buzanval, évêque de Beauvais, 1679, de F. Vialart, évêque de Châlons-sur- Marne, 1680, et de F. E. de Caulet, évêque de Pamiers. Copie 1680
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.