Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 215, inventarisnummer 8, pagina 122

mis la main sur la tête, le considera
attentivement quelque tems; puis se
tournant du coté de la mere; il luy dit
cet enfant sera un jour un grand serviteur
de Dieu et un excellent sujet pour son
„Eglise. Vous jugés bien que cette prediction
fut encore un nouveau et tres pressant
motif a madame de Herse de s'appliquer
d'une maniere toute particuliere a
l’éducation de cet enfant. On le mit
au College de Navarre où il attira-
l'admiration de ceux qui le conduisoient
par la sagesse et par la pieté dont Dieu
l'avoit prevenu, dans un aage où elle
le rencontre rarement. Il commencea
dés ce tems la a faire tout son plaisir
de son devoir; et quoyqu'il fut d'un esprit
naturellement vif, je sçay par des
personnes dignes de foy qui etaient au
college en meme tems que luy, qu'on
le proposoit a ses compagnons comme un
exemple de moderation et de sagesse,
Dieu l'appella dés ce tems là à l'Eglise;
il s'y détermina par les voyes canoniques.
et sans que ses parents yeussent aucune
part que celle de suivre le chemin que
Dieu sembloit leur marquer, par tous
les dons de grace et de nature qu'il
avoit mis dans ce digne sujet. Comme
il avoit l’esprit excellent et le coeur
reglé il fit en peu de tems un grand
progrés dans ses etudes, n’ayant ny la
difficulté que les esprits ordinaires ont
a comprendre les choses élevées, ny la
distraction que donne le tumulte des
passions aux jeunes gens, quand ils ne
font pas bien reglés.
Il suivit la route ordinaire de ceux
qui veulent se mettre en état de
servir plus utilement l'Eglise, et fit
tout ce qu'il falloit pour etre Docteur
meme avant l’aage necessaire pour
être Prestre. Quoyque dés la jeunesse il