Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
hadden gerepoucheert, ende van
haere standaeren ende gevangen
kregen, aen de rechter handt plieer-
den d'onse oock, en gingen over
de beeck, waer na men sich vrij
wat in confusie retireerde
de rest van onse ruijterije en
heeft niet int gevecht noch
over de beeck geweest, onse goede
prins die het haijr haast uijt
t'hooft trock ende twee schooten
op sijn waepen heeft gehad. ja
sich vrij al te veel exposeerde
dede al wat inde werelt konde
doen, doch daer was geen heb-
ben aen, en heeft mede inde
Bataille van benaf de Ruijte-
rije beschuldicht ,het voet-
volck uijtgesondert. eenige re-
gimenten hebben het nu
vrij slechter gemaeckt, wij had-
den juist noch onse bagage
te Bruggen en gelaeten doch het
weijnige dat daer bij ons had-
den is alle genomen, met
tien a twaalf stucken canon
Het doet mij van harten zeer
Godt onse waepenen niet
anders heeft gelieven te
zegenen doch voor mijn
particullier consoleert mij
met dat sijn hoogheijt mij heeft
de eeren gelieven te doen-
haere standaeren ende gevangen
kregen, aen de rechter handt plieer-
den d'onse oock, en gingen over
de beeck, waer na men sich vrij
wat in confusie retireerde
de rest van onse ruijterije en
heeft niet int gevecht noch
over de beeck geweest, onse goede
prins die het haijr haast uijt
t'hooft trock ende twee schooten
op sijn waepen heeft gehad. ja
sich vrij al te veel exposeerde
dede al wat inde werelt konde
doen, doch daer was geen heb-
ben aen, en heeft mede inde
Bataille van benaf de Ruijte-
rije beschuldicht ,het voet-
volck uijtgesondert. eenige re-
gimenten hebben het nu
vrij slechter gemaeckt, wij had-
den juist noch onse bagage
te Bruggen en gelaeten doch het
weijnige dat daer bij ons had-
den is alle genomen, met
tien a twaalf stucken canon
Het doet mij van harten zeer
Godt onse waepenen niet
anders heeft gelieven te
zegenen doch voor mijn
particullier consoleert mij
met dat sijn hoogheijt mij heeft
de eeren gelieven te doen-
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.