Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
vleugel daer attaqueerden de
musquetaires vande koninck
de voor verhaelde drie ba-
taillons, die geene resistentie
en deden, maer datelijck het
geweer neer smeten en gingen
loopen, waer op wij te gelijck
en in flanck en van vooren
geattaqueert wierden, het
welcke wij resisteerden soo lange
als konden. er braecken wel ver-
scheijde esquadrons, doch des
vijandt voetvolck schoot ons soo
schrickelijck, veel volck en paer-
den te schanden, dat wij op
die post niet blijven konden
maer ons naer de rechter handt
een paer musquet schooten
op de ruiterije die bij Mon-
pouillan was, retireren tussen
den vijandt die ons continuerend
gesouteneert van haer voet
volck volchde, obligeerden ons ijn-
delijck met Mompouillan over
hiet gepasseerde beeckcken te
gaen naar dat wij evenwel
verscheijde reijsen haere esqua-
drons die alle van des koninks
guardes waeren en de vijan-
eens soo sterck dan wij braef-
musquetaires vande koninck
de voor verhaelde drie ba-
taillons, die geene resistentie
en deden, maer datelijck het
geweer neer smeten en gingen
loopen, waer op wij te gelijck
en in flanck en van vooren
geattaqueert wierden, het
welcke wij resisteerden soo lange
als konden. er braecken wel ver-
scheijde esquadrons, doch des
vijandt voetvolck schoot ons soo
schrickelijck, veel volck en paer-
den te schanden, dat wij op
die post niet blijven konden
maer ons naer de rechter handt
een paer musquet schooten
op de ruiterije die bij Mon-
pouillan was, retireren tussen
den vijandt die ons continuerend
gesouteneert van haer voet
volck volchde, obligeerden ons ijn-
delijck met Mompouillan over
hiet gepasseerde beeckcken te
gaen naar dat wij evenwel
verscheijde reijsen haere esqua-
drons die alle van des koninks
guardes waeren en de vijan-
eens soo sterck dan wij braef-
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.