Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
sondach met de vrouwe van
Ginckel hier komende vinde ick
Godt danck alles noch in goeden
staet ende hebbe eijntelijck vande weeck
mijn Regiment oock weder seer gede-
valiseert t'huijs gekregen sijnde
ons leger nu ten eenen mael
gescheijden, den Heer van s'Graeve-
moer is op den doot kranck, tot
Mechelen aende Rode loop blijven
leggen, ick wil echter hoopen sijn
H.Ed: het eschapperen sal, de
aenstaende weeck verwachte ick
sijn Hoocheijt indese quartieren, om
den dach van St. Huijbert te vieren-
en sal met deselve licht een
keer naer den Haeg gaen doen
om te sien oft ick volgens gedae-
ne beloften nu niet op den
staet van oorloch komen
konde waermede naer presentatie
vande vrouwe van Ginckel, en jonc-
ker Frits die verlof gekregen heeft
kleijne papa voor een veertien
daegen geselschap te houden, en
daegelijcks met op de jacht rijdt
als een vogel, haer ootmoedige
dienst verblijve
Hooch Edel Geboorn Heer ende Vader
U.H.Ed: onderdanigen
Dienaer ende soon
G van Reede G
Ginckel hier komende vinde ick
Godt danck alles noch in goeden
staet ende hebbe eijntelijck vande weeck
mijn Regiment oock weder seer gede-
valiseert t'huijs gekregen sijnde
ons leger nu ten eenen mael
gescheijden, den Heer van s'Graeve-
moer is op den doot kranck, tot
Mechelen aende Rode loop blijven
leggen, ick wil echter hoopen sijn
H.Ed: het eschapperen sal, de
aenstaende weeck verwachte ick
sijn Hoocheijt indese quartieren, om
den dach van St. Huijbert te vieren-
en sal met deselve licht een
keer naer den Haeg gaen doen
om te sien oft ick volgens gedae-
ne beloften nu niet op den
staet van oorloch komen
konde waermede naer presentatie
vande vrouwe van Ginckel, en jonc-
ker Frits die verlof gekregen heeft
kleijne papa voor een veertien
daegen geselschap te houden, en
daegelijcks met op de jacht rijdt
als een vogel, haer ootmoedige
dienst verblijve
Hooch Edel Geboorn Heer ende Vader
U.H.Ed: onderdanigen
Dienaer ende soon
G van Reede G
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.