Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Evenwel noch wel drie weecken
aenloopen eer de kap te recht
saet, het is eengroot geluck
dat het weder noch soo wel
dient, de Grachten werden oock
noch fraij uijt gehaelt, onse
Barlijnse Calessen en verneme
noch niet, waermede naer pre-
sentatie vande vrouwe van
Ginckel met haere seven kaele
jongens haer ootmondige dienst
verblijve
Hooch Edel Geb: Here ende Vader
U.H.Ed: Gehoorsame Soon
ende dienaer
G van Reede G
Middachten den 7e Novembr 1676
rec: 18. dito
Hooch Edel Geboorn Heer ende Vader
ick verneme uijt U.H.Ed: missive vande
31e der voorledene maendt met de laet-
ste post mij toe gekomen, dat de
calessen Hamburch al gepasseert
en ongetwijfelt jegenwoordich
t'Amsterdam sullen aengecko-
men wesen, ick schrijve soo aenstonts
aende Heer van Zuijlen, om ordre te
stellen tot het af haeken, ende
betaelen vande selve, inmiddels
bedancke U.H.Ed: onderdanich voor
de genomene moijte, voorleden
aenloopen eer de kap te recht
saet, het is eengroot geluck
dat het weder noch soo wel
dient, de Grachten werden oock
noch fraij uijt gehaelt, onse
Barlijnse Calessen en verneme
noch niet, waermede naer pre-
sentatie vande vrouwe van
Ginckel met haere seven kaele
jongens haer ootmondige dienst
verblijve
Hooch Edel Geb: Here ende Vader
U.H.Ed: Gehoorsame Soon
ende dienaer
G van Reede G
Middachten den 7e Novembr 1676
rec: 18. dito
Hooch Edel Geboorn Heer ende Vader
ick verneme uijt U.H.Ed: missive vande
31e der voorledene maendt met de laet-
ste post mij toe gekomen, dat de
calessen Hamburch al gepasseert
en ongetwijfelt jegenwoordich
t'Amsterdam sullen aengecko-
men wesen, ick schrijve soo aenstonts
aende Heer van Zuijlen, om ordre te
stellen tot het af haeken, ende
betaelen vande selve, inmiddels
bedancke U.H.Ed: onderdanich voor
de genomene moijte, voorleden
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.