Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
te sien, sin hocheit is noch te sondach op de
iagt, hier er passert anders nit dat meritert om
te scrifen sal uHEg dan nit langer op holden
mar allen seggen dat ick bin,
Wel geboren heer ende vader
den heer van ginkel presentert
sine gehorsame dienst an uHE
er wense in stat te sin van uHEg selfer te keunen
scrifen
uHEg onderdanige dinersse
en dochter
U Ph Raesfelt
Hage den 6e octobris 1676
rec: 8 dito
Hooch Edel Geboorn Heer ende Vader
De Heer sij gedanckt ick ben uijt mij-
ne sieckte weder soo ver-
re gereconvalesceert, dat mij de
eere geven kan U.H.Ed: door desen te komen
opwachten, alhoewel gelijck
U.H.Ed: uijt het schrijven gelieft
te sien, de handt noch vrij wat
bevende, en het met groote
moijte geschiedt, de doctoren
iagt, hier er passert anders nit dat meritert om
te scrifen sal uHEg dan nit langer op holden
mar allen seggen dat ick bin,
Wel geboren heer ende vader
den heer van ginkel presentert
sine gehorsame dienst an uHE
er wense in stat te sin van uHEg selfer te keunen
scrifen
uHEg onderdanige dinersse
en dochter
U Ph Raesfelt
Hage den 6e octobris 1676
rec: 8 dito
Hooch Edel Geboorn Heer ende Vader
De Heer sij gedanckt ick ben uijt mij-
ne sieckte weder soo ver-
re gereconvalesceert, dat mij de
eere geven kan U.H.Ed: door desen te komen
opwachten, alhoewel gelijck
U.H.Ed: uijt het schrijven gelieft
te sien, de handt noch vrij wat
bevende, en het met groote
moijte geschiedt, de doctoren
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 1001, Huis Amerongen, inventory number 2732, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven - periode 1676-1677, 1679-1680
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.