Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
selfs faveur daer in te rechte raecken.
sullen den Heer Aelefelt die hier in
Hollandt ritmeester geworden is, is de soon-
van den Goeverneur in Noorwegen, en seijde
men mij hier dat hij op de recommandatie
van U.H.Ed: daer toe gepromoveert sij, soo
dat het niet is die gene daer U.H.Ed. van schrijft
den Rooden Heeft mij verscheijde maelen over
het bewuste aengeweest, doch ick heb hem
t'elckens tot antwoort gegeven dat niet
geloofde het geschieden kon, hij heeft
daer naer Beusechem versocht de vrouw
van Amerongen daer of te spreecken t'welck
so geloof deselve gedaen heeft, Het is waer
hij los is, soude anders licht al wel conten-
tement doen soo aenstants kompt den
Gaef van Nassau mij in seer beleefde tarmen
over sijn saeck spreecken, ick heb deselve
beleefdelijcken geantwoort, en meijne even wel
Met mijne sollicitatie voort te gaen,
men spreeckt van meer getal van
Generaels personen te willen maecken
soo dat ick hoop wij beijde ons contente-
ment erlangen sullen. Mombaes actie
diminuneert soo men mij wil doen gelooven
soo dat ick hoope hij mij de vos niet bijten
sal, den Heer van Zuijlesteijn, is hier
op ordres wachtende om met sijne gedesti.....
de regimenten naer Brabant te gaen
Heden scheijden de staeten van Holland
en sullen over 19 daegen weder bij den
anderen komen soo dat de laeste werving
soo lange uijt gestelt is,waermede met
permissie afhaeckende verblijven sal
Hoooch edel geboorn Heer en vader
U.H.Ed. Gehoorsame
soon en dienaer
Gt van Reede
sullen den Heer Aelefelt die hier in
Hollandt ritmeester geworden is, is de soon-
van den Goeverneur in Noorwegen, en seijde
men mij hier dat hij op de recommandatie
van U.H.Ed: daer toe gepromoveert sij, soo
dat het niet is die gene daer U.H.Ed. van schrijft
den Rooden Heeft mij verscheijde maelen over
het bewuste aengeweest, doch ick heb hem
t'elckens tot antwoort gegeven dat niet
geloofde het geschieden kon, hij heeft
daer naer Beusechem versocht de vrouw
van Amerongen daer of te spreecken t'welck
so geloof deselve gedaen heeft, Het is waer
hij los is, soude anders licht al wel conten-
tement doen soo aenstants kompt den
Gaef van Nassau mij in seer beleefde tarmen
over sijn saeck spreecken, ick heb deselve
beleefdelijcken geantwoort, en meijne even wel
Met mijne sollicitatie voort te gaen,
men spreeckt van meer getal van
Generaels personen te willen maecken
soo dat ick hoop wij beijde ons contente-
ment erlangen sullen. Mombaes actie
diminuneert soo men mij wil doen gelooven
soo dat ick hoope hij mij de vos niet bijten
sal, den Heer van Zuijlesteijn, is hier
op ordres wachtende om met sijne gedesti.....
de regimenten naer Brabant te gaen
Heden scheijden de staeten van Holland
en sullen over 19 daegen weder bij den
anderen komen soo dat de laeste werving
soo lange uijt gestelt is,waermede met
permissie afhaeckende verblijven sal
Hoooch edel geboorn Heer en vader
U.H.Ed. Gehoorsame
soon en dienaer
Gt van Reede
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.