Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
In grooten haest desen afbreecken sal
en blijven naer presentatie van mijn
gehoorsamen dienst aende vrouw van
Amerongen
Hooch Weledel geboorn Heer ende Vaeder
Ick bid U.H.Ed: de goetheijt
gelieft te hebben den
lieutenant. Blanche
te seggen sijn U.H.Ed.
Ritmeester hier goet
frais ende gesont
bij mij is
U.H.Ed.: Gehoorsame Soon
Godert van Reede G
rec. a 24 novembris
int quartier te meersenich een
uurken van Duren de 21 Novembris 1673
Hooch Edel geboorn Heer ende Vaeder
Ick hebbe gisteren occasie gehad, sijn Hoocheijt
int breede over het Utrechtse wesen te
spreecken, ende oock laeten lesen, de brie-
ven die U.H.Ed: mij over dat subject heeft
gelieven te schrijven, hij heeft mij geseijdt
dat op dat moment aen U.H.Ed: schrijven
soude, ende sijne intentie ampelijcken doen
verstaen, dat hij vermeijnde dat alles
in suspens, moste blijven tot sijne overkom-
ste int landt, t'welck in korte daegen
stondt te sijn, ick konde bespeuren
en blijven naer presentatie van mijn
gehoorsamen dienst aende vrouw van
Amerongen
Hooch Weledel geboorn Heer ende Vaeder
Ick bid U.H.Ed: de goetheijt
gelieft te hebben den
lieutenant. Blanche
te seggen sijn U.H.Ed.
Ritmeester hier goet
frais ende gesont
bij mij is
U.H.Ed.: Gehoorsame Soon
Godert van Reede G
rec. a 24 novembris
int quartier te meersenich een
uurken van Duren de 21 Novembris 1673
Hooch Edel geboorn Heer ende Vaeder
Ick hebbe gisteren occasie gehad, sijn Hoocheijt
int breede over het Utrechtse wesen te
spreecken, ende oock laeten lesen, de brie-
ven die U.H.Ed: mij over dat subject heeft
gelieven te schrijven, hij heeft mij geseijdt
dat op dat moment aen U.H.Ed: schrijven
soude, ende sijne intentie ampelijcken doen
verstaen, dat hij vermeijnde dat alles
in suspens, moste blijven tot sijne overkom-
ste int landt, t'welck in korte daegen
stondt te sijn, ick konde bespeuren
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.