Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
Meer is geschreven om de Gouverneurs
ende de militie binnen Bon te persua-
deren, dat sich tot het laeste defen-
deren, dan dat het secours op handen
sij, doch wij sullent haest sien, Ick
heb voordesen U.H.Ed: geschreven, soo eenige
vande Capitaijns van U.H.Ed: Regimt U.H.Ed.
niet aenstonden, ende dat hij een hups Edelman
met eene Compnie geliefde te benificeren
dat de soon vande Heer vander Meulen mij seer
heeft gebeden hem in U.H.Ed: goede gratie
te recommanderen, het is een hups jonck-
man, die eene goede compnie houden soude
soo U.H.Ed: hem daer toe geliefde te
promoveren, soo kampt men seggen dat de
vijant de provintie van Utrecht verlaten heeft
Godt geeft het waer sij, doch ick vrees
contrarie U.H.Ed. perdonnere mij dat desen
soo confuijs geschreven heb, ick heb in drie
daegen qualijck van mijn peert geweest
of nauwelijcks een half uur gerust
soo dat soo moede ben dat niet
weet wat ick schreijf doe, blijve
Hooch Edel geboorn Heer ende Vaeder
Gisteren sijn 80 peerden
vande vijandt door
de Keijserse Wacht
inde stadt gekomen
U.H.Ed. Gehoorsame Soon
ende dienaer
Godert van Reede G
ende de militie binnen Bon te persua-
deren, dat sich tot het laeste defen-
deren, dan dat het secours op handen
sij, doch wij sullent haest sien, Ick
heb voordesen U.H.Ed: geschreven, soo eenige
vande Capitaijns van U.H.Ed: Regimt U.H.Ed.
niet aenstonden, ende dat hij een hups Edelman
met eene Compnie geliefde te benificeren
dat de soon vande Heer vander Meulen mij seer
heeft gebeden hem in U.H.Ed: goede gratie
te recommanderen, het is een hups jonck-
man, die eene goede compnie houden soude
soo U.H.Ed: hem daer toe geliefde te
promoveren, soo kampt men seggen dat de
vijant de provintie van Utrecht verlaten heeft
Godt geeft het waer sij, doch ick vrees
contrarie U.H.Ed. perdonnere mij dat desen
soo confuijs geschreven heb, ick heb in drie
daegen qualijck van mijn peert geweest
of nauwelijcks een half uur gerust
soo dat soo moede ben dat niet
weet wat ick schreijf doe, blijve
Hooch Edel geboorn Heer ende Vaeder
Gisteren sijn 80 peerden
vande vijandt door
de Keijserse Wacht
inde stadt gekomen
U.H.Ed. Gehoorsame Soon
ende dienaer
Godert van Reede G
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.