Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
archieftoegang 1001, inventarisnummer 2731, pagina 152



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

suur uijt sien, de ordres van
Compnien te completeren jegens
den 15e April sijn hier seer strickt
uijt gegaen, ende waeren de collonel
voor haere Regimenten verant-
woorden, doch de betaelinge gaet
soo slecht, dat ick vreese
het ommogelijck sal sijn, en heb-
be ick t' sedert den elfden october
niet een stuijver vant landt
voor mijn of mijne Compnie
gesien, soo dat ick aen tracte-
ment voor mijn selven alleen
over de ses duijsent guld: ten
achteren ben, ende soo mijn com-
pagnie niet heel wil laeten ver-
loopen, ende van honger vergaen
al wat qrijpen en vangen kan
daer aen moet te koste lange
gedacht of men de vergoeding van
Amerongen niet soude kunnen
vinden, door een pas om eenige
honderden vaeten fransche wijnen
die hier nu verboden sijn int landt
te laeten brengen, dit soude den
staet niet kosten ende U.H.Ed: kunnen
voor deeliger sijn dan van het mar-
quisaetschap sijn guarant te haelen
daer ick beduchte den Rijngraef
beswaerlijck uijt sal te krijgen sijn
alhoewel men daerop moet spreecken
soo lange men niet beters krijgt, de
malliciense menschen hebben hier
al volmondich derven seggen dat
Amerongen om niet, niet geschoont
wierdt, en den Cheurfurste niets
uijt rechte, doch Godt betert

Bronvermelding

Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12




Commentaar

Bent u de eerste persoon die aanvullende informatie levert?


U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen!

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/

Geef samenvatting van transcriptie

De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.

Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.

Naar inlogpagina

Voeg commentaar toe

Heeft u extra informatie over het historische document? Voeg deze dan toe zodat andere onderzoekers hier ook profijt van hebben.

Om spam en schending van de privacy van levende personben te voorkomen wordt het commentaar eerst gecontroleerd voordat deze gepubliceerd wordt.

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Document markeren als favoriet

De documenten die u tegenkomt op Open Archieven en die nuttig zijn voor uw onderzoek kunt u toevoegen aan uw lijst van favoriete documenten. U kunt deze lijst ordenen en bij zoekacties ziet u direct welke documenten al op uw lijst van favoriete documenten staan.

Favoriete persoonsvermeldingen kunt u downloaden in PDF formaat (ideaal om te printen) en GEDCOM formaat (ideaal om in te lezen in uw stamboomprogramma).

Als u deze functionaliteit wilt gebruiken dient u eerst in te loggen.

Open Archieven Scan & Transcriptie Viewer