Blader door transcripties » Het Utrechts Archief
Transcriptie
t'welck mij seer bekommert
te meer dewijl men het exem-
pel van Maersen voor sich
heeft, daer ter contrarie het
Huijs van Breuckler weert heb-
bende sijn Rantsoen betaelt
soo danich geconserveert
werdt dat niet een selve
boomptje aen het selven
beschaedicht is, gelijck noch
meer andere Huijsen op de
vecht staende is gebeurt
soo dat ick niet weet wat
de vrouw van Amerongen
te raeden, t'soude een eewich
spijten sijn bij aldien men het
Huijs te Amerongen met
drie Duijsent gulde kunnende
conserveren had laeten
rec: 4e Martij in Minden.
Haege den 19e feb: 1673
Hooch Edel geboorn Heer ende Vaeder
Men heeft eenige daegen herwaerts
seer verlangt sekere tijding vande Keij-
serse ende Cheurfursteljke Armade te
krijgen, doch tot noch toe niets
bekomen, dan dat de Coelnse brie-
ven seggen, Turenne geweecken
is ende dat daer op de Keijserse soo
wel, als de Cheurfurstelijcke weder naer
haer oude Quartieren vertrocken sijn
of dit waer sij verlangt men seer
door U.H.Ed: brieven te hooren, alhoe-
wel men seer een treffen hadde
gehoopt. De desseijnen die men
hier op de vorst heeft gehad
te meer dewijl men het exem-
pel van Maersen voor sich
heeft, daer ter contrarie het
Huijs van Breuckler weert heb-
bende sijn Rantsoen betaelt
soo danich geconserveert
werdt dat niet een selve
boomptje aen het selven
beschaedicht is, gelijck noch
meer andere Huijsen op de
vecht staende is gebeurt
soo dat ick niet weet wat
de vrouw van Amerongen
te raeden, t'soude een eewich
spijten sijn bij aldien men het
Huijs te Amerongen met
drie Duijsent gulde kunnende
conserveren had laeten
rec: 4e Martij in Minden.
Haege den 19e feb: 1673
Hooch Edel geboorn Heer ende Vaeder
Men heeft eenige daegen herwaerts
seer verlangt sekere tijding vande Keij-
serse ende Cheurfursteljke Armade te
krijgen, doch tot noch toe niets
bekomen, dan dat de Coelnse brie-
ven seggen, Turenne geweecken
is ende dat daer op de Keijserse soo
wel, als de Cheurfurstelijcke weder naer
haer oude Quartieren vertrocken sijn
of dit waer sij verlangt men seer
door U.H.Ed: brieven te hooren, alhoe-
wel men seer een treffen hadde
gehoopt. De desseijnen die men
hier op de vorst heeft gehad
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.