archieftoegang 1001, inventarisnummer 2731, pagina 109
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
wij sullen eijndelijck onse optocht oock beginnen, en werdt heden mijne bagasie afgescheept, werwaerts de Marsch vallen sal, kan ick niet seggen, doch vertrouwe dat het de Braebantse kant uijt sal sijn, dewijl ick eergisteren ordres bequaem in aller spaet de wegen tussen Gorcum en hier te doen maecken. Het corpus van onse Cavallerie sal taemelijck sterck en fraij sijn, en bestaen uijt achtien a negentien Regimenten te paard behalven de Spaensche Ruijterije, men heeft se in vier Briegades gedeelt, en heeft mij sijn Hoocheijt deeere gedaen, tot eerste Brigadier te stellen gelijck U.H.Ed: uijt de neven gaende lijste gelieft te sien, Ick Hoop mij goedt geluck hebben sullen en iets tot dienst vant Vaderlandt uijt rechten kunnen, Monseigneur de Louvignij is te post naer Brusel gegaen, doch werdt heden weder hier verwacht, dat Spaenje breecken wilde gelijck sommige meijnen, dit soude een Groote saeck sijn, Men spreeckt hier veel van den Courier die den Heer Cheurfurst aen Biscop van Munster soude gesonden hebben, de Fransen trecken uijt Cuijlen- burch en Utrecht al wat sij eenichsins mis- sen kunnen, naer Bovenen, de eerste naerdere gelegent heijt die ick hebben sal U.H.Ed: te schrijven sal ick niet onderlaeten, in des Godt biddende
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2731, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Brieven, 1667, 1671-1673, 1674 aug. 12
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.