archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 72
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
hopende dat dese tijdinge met de naestvolgende post, oock sullen geaddouceert werden ende dat godt den Heere den Coningh in ijrlandt betere victorie sal verlenen: Na dat desen tot hier toe hadde geschreven hebbe ick met de Hr Moleswort nader gesproken welcken Heer( offwel in een grote perplexiteit hebbe gesien) echter cordaet en trouwhartigh voor onsen Coningh hebbe gevonden, die mij dan openhartigh, alhoewel met bekommeringe sijne brieven van den 14e. deses uijt Londen heeft gecom- municeert ende onder anderen van Mijlord kouts desselfs swager, bij Haar Majesteit, jegenwoordige tot Londen sijnde, die vele van de conspiratie schrijft ende weijnigh tot advantagie van de Grave van Torrington, waer van uHEd: de particulariteiten sult vernomen hebben: in dien brieff hebbe ick geremereert dat den selven Heer het gepasseerde aldaer in de oorspronck van de conspiratie soo openhartigh derft verhalen, dat 't de Heer Molesworth aenleijdinge heeft gegeven, met de hedige post een brieffe aan de Coninginne van Engelant te schrijven, die sijn UWHEd mij heeft voorgelesen, daer in sijn gevoelen omtrent 't gepasseerde, 't zedert de ontdeckte conspiratie ende ’t ongeluck over onse vloot overkomen, al wij wat cordaete debireert ende misschijn verder, als ick (die geen Engelsman ben) niet soude derven doen ende mij heeft versoekt dewijl uHED: misschijn met den Coningh oft de Heer Soutwell sal konnen spreeeken hem van te willen kennisse geven, op dat men aen 't Hoff mogte weten, hoe weijnigh ordre ende instructie hij sedert vier à vijff maanden herwaerts, omtrent 't voortsetten van sijne negotiatie hadde bekomen waerdoor men sigh bij dese tijd in de grootste ongele- gentheit vindt, Enfin, het sijn Eels en ick, aan wat hoven mij bevonden hebben heb alhier altijt wel met haer konne accorderen ende hun tot mijne vrinden gemaeckt als men de reden wilde plaets geven; En- de wij van de saken tot de uijttersie extremiteit sijn gekomen, volgens mijne advisen uijt den Hage ende dat men daer van alhieer soo vremde gedachten heeft opgenomen, heb mij niet konne distenseren, daer over voor de dardemael uijt Copenhagen de mboes gaande missive aen sijn Conincklijke Majesteit van Engelant te schrijven, gelijck uHEd: uijt de bijgevoegde copije sal sien hopende dat dit mijn schrijven nu niet vooor impor- tuijn sal opgenomen werden, en sal de Heer Hr Molesworth ende mij aenge- naem wesen, soo uHEd: niet alleen occasie konte apreceren om over den inhout van dien met de Hr Soutwel te spreeken maar dat wij eens finalijck mogen weesen, hoe wij ons omtrent onse negotiatie voort te setten bij dese perplexe tijden nader sullen hebben te gedraegen. Desen Brieff, valt buijten mijn vermoeden vrij wat langh, maer de materie is delicaet ende doet mij als op heete kolen sitten, niet wetende waer ick mij sal keeren ofte wenden. Niet te min, als ick de genadige intentie van de Coningh ik de genadighe intentie van den Coningh van Engelant weeten soo sal mij met al mijn vermogen daaer aen facrifieren, gelijck verseeckert ben dat uHEd: ook sult doen ende sal god bidden, dat hij sijn majesteit voor alle gedreijgde onheijlen wil conserveren; ick achte het voor sonderlinge eere, dat mijn Heer de prins van denemercken soo goetgunstigh aen mij heeft belieft te gedencken, als mede den Heere Hartogh van Wirtenbergh, en de Heer southwell, die hier mijne onderdanigen dienst believen tevinden: Hoogstgemelde Heere Hartogh is hier van grote reputatie onder de militie ende in hooghachtinge bij den Coningh, die mij op sijn Subject diversse malen heeft gesproken; godt beware uHEd: en sijn soon, aen dewelcke voor omtrent drie weecken hebbe geschreven, ick blijve
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.