archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 27
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
gisteren met haer daer over in discoers wesende, en seggende dat sij niet en behoorden aen den algemenen vijant eenige waren van vruchten ofte contra bande behoorden toe te brengen soo bequam van de Tom loos (:dat hier van de Considerabelste Coopluijden sijn, ende voor onsen staat geaffectioneert :) tot antwoort dat niet de Coopluijden en ingese- tenen alhier ende tot Althena de Traffiquanten ende eld op vranckrijk ende elders waren, maer meer als 3/4 parten Hollanders, die het in Factorij aen beijde dese plaatsen lieten doen, ende aldaer domicilium voor een kleijne somme gelds verkregen ende dan als Denen ende Ham- burgers ageerden, ja dat selfs de stoutigheit van d'Hollan- ders, soo sij seiden, soo groot was, dat voor weijnigh dagen noch tot Rotterdam was ingekomen, een schip met wijnen van Bordeaux met een Fransse paspoort in 't welcke eenige regenten waren in geint- resseert sonder dat men daer op eenige reckenike deden en dat daerom de Fransse wijnen in Hollant beter koop waren, als hier tot Hamburg: het gene mij ongelooffelijk scheen. mijn intentie was, om van hier 4. a 5: oxhooffden over Lubeck na Copfenhage te senden daer voor mij wiert gevordert 5 ende 46 Rijckdaelders: * ende dan was die wijn niet * voor 't oxhooft beter, als die Temmingh ons op Amerongen ende in den Hage levert voor 30 a 32. rijksdaelders. P.S. nadat ick desen hadde affgesprokenl: ontfange ick soo aanstonts de klocke 11 ueren op de middagh UHEd: schrijven uijt westminster van den 19e maij, waerbij mij verstendigt, dat binnen weijnigh dagen stont te vertrecken,en wert mij uijt Holland geschreven: dat de laatste brieven uijt Engelandt waeren van den 23e dito, waer uijt presumere, dat UHEd: al was vertrocken: UHEd: heeft bedenckelijckheit gevat over 't gene men geresolveert heeft, met ijmant mijn plaetse in den Haadt te surrogeren, Ick gene ter werelt, dewijl de R.P. mij dat met soo veel retenue heeft voorgebracht, als ick dat konde desidereren, en is mij aengenaem geweest, dat hem soo danige gedachte heeft konnen in vallen, jae al waer se hem van mijn vijanden gesussediteert geweest, Ick dancke Godt dat mij voor eenigen tijt uijt dat Collegie kan absenteren alwaer 't voor eenige jaeren soo Godt mij, ende de mijne int leven laet, ende ben soo blijde als een Engel, dat ick uijt 't landt ende dat Collegie ben, daer ick zedert twee jaeren weijnigh vreugde oft rust hebbe gehadt, ende nu niet sal hebben te vragende waer bij dit toequam wiert geantwoort dat se mosten geven 25: a 30. ten hondert voor assurantie gelt betalen. sulcx ik uijt de Coopmanschap ben gescheijden, het ergste, dat ik voor Engelandt. en den staet daer in sien, is dat de franssen onder beneficie van dese voert off schoon ten opsichte van de asseurantie * duurder moeten *goederen betalen, bekomen allerhande waeren van Contrabande, als van peck, Teer hennep ende hout, dat se tot d'Equipagie van haere scheepen hoogh nodigh hebben, het welcke mijns crachtens lichtelijck soude konnen geprevenieert werden soo men het point van de commercie reguleerde maar in de selve door 't Traktaet bij Engelsen en Hollandt. is verboden soo laet men evenwel niet te traffiqueren ende voor al de Hollanders, soo se hier seggen : soo veel ik horen sal den Heer van Haren ende ick, in Sweden ende denemercken over dit generael verbot oock niet als te minnelijck bejegent werden, dewijl men gericht, dat beijde de noorder Cronen eenige oorloghscheepen in Zee sullen brengen, ende onder den selven Convoij haere scheepen nae vranckrijck ende elders doen escorteren, ende defenderen, jegens alle die gene, die haer sullen willen beschadigen : den Resident Goes schrijft mij, dat de Hr. Wiebe, een van de voornaemste ministers aldaer voor eenige dagen is overleden de Staten na mijn versoeck, daer op genomen de nevensgaende resolutie, die ick wat precipitant vinde niet hadde verwacht maer gemeijnt dat ick eerst des Conings goetvinden daerop hadde moeten verstaen, dan daeraen is hij weinigh gelegen, ende ick sal affwachten, wat dat Godt de Heere verders van mij ende UHEd: sal believen te disponeren; Laat mij weten oft de Hr. van Middachten met UHEd: nae IJrlandt gaat dan oft hij bij sijn Majesteijt sal blijven, Godt de Heere bewaere UHEd: beide voor ongeluck ende datse den Coningh met eer ende reputatie mogen dienen, de rest moet men van den Hemel aftwachten, ick blijve de Heere Grave van Solmes ende Hr van Oijen, believen alhier offere van mijnen dienst te vinden, ick blijve
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.