archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 158
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
victorie in ijrlandt bevochten gedaen, daer UHEd: gesontheit neffens die van haere Majesteiten onder 't lossen van 't Canon wierde gedroncken, en fin het was gaudearuus, godt geve dat wij diergelijcke eens mochten doen over 't succes van onse eygen wapenen te water ende te landen ick blijven Hr. van Ginckel Copp: 4. Sept. dem 1691. n. st. Zedert mijnen laetsten van den 18/28 Augsti heb ick gene Brieven van UHEd. ontfangen, blijvende sijnen laatsten van den 22e Julij Ost: als ick hebbe geschreven. sulx men niet en weet wat er zedert die tijdt u Yrlandt is omgegaen gisteren bekomen wij met de post van Ween tijdingen dat de keijsersche armee onder den prins van Baden t Leger van den groten vizier op den 9/19e Julij t' eenemael heeft geslaegen, ende dat - er 10. a 1200 Turcken op de plaets souden doodt gebleven sijn alle haer Canon. tot 154 (?) stucken ende Bagagie verovert. in welck gevecht de Drandenburgse Troupen bestaande uijt 6000. uijtgelese mannen, onder den Luitenant generael Barvous, haer seer conragieus hebben gedraegen, ende souden over de duijsent van haere volckeren gebleven sijn, waer onder veele voorname officieren; Het is te remerqueren, uijt 't relaes van den voornoemde: Heer Barvoes, dat die rencontre bij nae soodanigh is toegegaen als het in de Bataillie van Agrim is gepasseert, De Lincker vleugel van de christenen, was t' eenemael in voete geslaegen, maer naderlant ende dat de victorie meer als twee ueren dubieus stont, hebben de Christenen sigh soodanig erhaelt, datse de Turcken op deluckt hebbe gedre- ven; dit is een grote
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/