archieftoegang 1001, inventarisnummer 2730, pagina 120
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
met een peert verongelukt zijnde, ende Tromp door een slagh beroert soo men seit ,moet groot Chagrin aan den Coning geven: Nu is men om bequame officiers verlegen Eenige deense recrutes heeft men in IJrlandt niet te verwachten in, ten zij men de Denen nae vlaanderen off hollandt laat overgaan, wie sal dan ’t werck met UHEd: in IJrlandt doen maer als hij in Hollandt was weete niet, off het hem beter soude gaen; het beste is, dat men sigh op godt verlaet, die ik bidden, dat UHEd wil geven, wat zaligh is, waer mede verblijven van Ginkel Coppenhage 20 Martij 1691 beijdeUHEd missiven van den 14 ende 25e febr. n. st. geschreven uijt Dublin sijn mij gisteren geworden; sijnen Laetsen daer te bevoren was van den 3e dito ende de mijne is geweest voor7e dagen Het was mij leet daer uijt te sien, de indispositie van den Hartogh van Wirtenberg hij heeft reden chagrin te sijn dat men soo schonee Troupen die allent halven door sijn V: Dts: Conduiten wel gedaan hebben, aldaer abandonneert, ende aen deselve van hier de minste recrutes niet wil accorderen, dat heb ik al voor ses weeken neffens de Heer Molesworth gesolliciteert, ende doen heeft 't den Coningh genoegsaem toegestaen maer naeder hant verhindert door diegene, dewelke door toedoen van de Franssen soo veel kaperinge voor anderhalf jaar op 't vertreck van Rijpen der voorsschreven Troupen nae IJrlandt toebrachten en doemaals met een fransse geest waeren aengedaen, ende hem heer hartoch wel bekent sijn en veroorsaeckte, dat t voorschreven secours, in plaats van schotlandt, in Engelant wiert aan lant geset ende 4. a 500. van haer beste volck van de fransse Capers met hunne officieren
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 1001, Huis Amerongen, inventarisnummer 2730, Brieven aan Godard Adriaan van Reede van zijn zoon Godard van Reede-Ginkel - Minuten - periode 1673, 1690-1691
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.