Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
19 Maart.
xvij
Tot Maerschalk
in 't overquartier
verkoren de Heer
M=r Justus ormea.
Tot Muntmeester
Heer Mr. Henrik
Maurits Eik.
Woensdagh den xixen Martij.
De Vroedschap hier toe, volgens Resolutie
van voorleden maendagh, op den bedt
vergadert en getreden zijnde tot de
begevinge van het Maerschalkampt
van het Bovenquartier dezer Provintie,
als nu op stadts tour vacerende door
affstandt vanden Heer van Falken„
„hain, alsnu Ritmeester, heeft, met
eenparige Stemmen, tot Maerschalk
voorsz:, verkoren en genomineert den
Heer en m.r Justus Ormea, Canonicq ten
Dom. En zijn de Heeren Burgemren
en gecommdens ter Beschrijvinge, ver„
zocht en geauthoriseert om den gemelten
Heer en M=r Justus ormea, ter naester
vergaderinge van Staten, van Stadts wegen,
tot het Maerschalkampt als voren,
te willen nomineren en voorstellen.
vorder getreden zijnde tot de begevingh
van het Muntmeesterampt dezer Pro„
„vintie, als nu op stadts tour vacerende
door doch vande Heer Sibertus van
Romonet, heeft de Vroedschap eenparigh
tot Muntmeester dezer Provintie verkoren
en genomineert den Heer en Mr. Henrik
Maurits bik. En zijn de Heeren Burge„
„meesteren en gecomm=dens ter Beschrij„
„vinge, verzocht en geauthoriseert om
den gemelten Heer en Mr. Henrik Mau„
„rits Eik, ter naester vergaderinge van
84.
39 en 24 Maart.
Xxxij.
Staten, van Stadts wegen, als Muntmees¬
„ter dezer Provintie, te willen nomineren
en voorstellen.
Maendagh den xxjven Martij.
De Vroedschap op den Eedt vergadert.
zijn gelezen de notulen van Beschrij„
„vinge van den 20=en dezer.
Gehoort de Lectuere van het genotuleerde
ter Beschrijvinge van den 20=en dezer, ver„
„zoekt en committeert de Vroedschap bij
deze de Heeren van der Muelen en
vordere gecommdens. tot den Staet van
oorlogh, om te examineren en te rappor„
„teren aengaende de navolgende twee
poincten daerbij vervat en overgenomen:
alse eerstelijk Haer Hoog Mog: Missive Het profijt vande
Regimenten die in
van den 26=en Februarij 1732. hebbende
Engelandt zijn ge¬
tot bijlage Extract uit de Resolutien
„weest anno 1719.
vande Heeren Staten van Hollandt van
ter generaliteit
den 14en Februarij 1732. nopende het
te furneren
te berde brengen vande penningen, ge„
„profiteert wegens de Regimenten van
den Staet, die anno 1719. in Engelandt
zijn gezonden geweest.
2. De missive van de Heeren Haer Ed:
xvij
Tot Maerschalk
in 't overquartier
verkoren de Heer
M=r Justus ormea.
Tot Muntmeester
Heer Mr. Henrik
Maurits Eik.
Woensdagh den xixen Martij.
De Vroedschap hier toe, volgens Resolutie
van voorleden maendagh, op den bedt
vergadert en getreden zijnde tot de
begevinge van het Maerschalkampt
van het Bovenquartier dezer Provintie,
als nu op stadts tour vacerende door
affstandt vanden Heer van Falken„
„hain, alsnu Ritmeester, heeft, met
eenparige Stemmen, tot Maerschalk
voorsz:, verkoren en genomineert den
Heer en m.r Justus Ormea, Canonicq ten
Dom. En zijn de Heeren Burgemren
en gecommdens ter Beschrijvinge, ver„
zocht en geauthoriseert om den gemelten
Heer en M=r Justus ormea, ter naester
vergaderinge van Staten, van Stadts wegen,
tot het Maerschalkampt als voren,
te willen nomineren en voorstellen.
vorder getreden zijnde tot de begevingh
van het Muntmeesterampt dezer Pro„
„vintie, als nu op stadts tour vacerende
door doch vande Heer Sibertus van
Romonet, heeft de Vroedschap eenparigh
tot Muntmeester dezer Provintie verkoren
en genomineert den Heer en Mr. Henrik
Maurits bik. En zijn de Heeren Burge„
„meesteren en gecomm=dens ter Beschrij„
„vinge, verzocht en geauthoriseert om
den gemelten Heer en Mr. Henrik Mau„
„rits Eik, ter naester vergaderinge van
84.
39 en 24 Maart.
Xxxij.
Staten, van Stadts wegen, als Muntmees¬
„ter dezer Provintie, te willen nomineren
en voorstellen.
Maendagh den xxjven Martij.
De Vroedschap op den Eedt vergadert.
zijn gelezen de notulen van Beschrij„
„vinge van den 20=en dezer.
Gehoort de Lectuere van het genotuleerde
ter Beschrijvinge van den 20=en dezer, ver„
„zoekt en committeert de Vroedschap bij
deze de Heeren van der Muelen en
vordere gecommdens. tot den Staet van
oorlogh, om te examineren en te rappor„
„teren aengaende de navolgende twee
poincten daerbij vervat en overgenomen:
alse eerstelijk Haer Hoog Mog: Missive Het profijt vande
Regimenten die in
van den 26=en Februarij 1732. hebbende
Engelandt zijn ge¬
tot bijlage Extract uit de Resolutien
„weest anno 1719.
vande Heeren Staten van Hollandt van
ter generaliteit
den 14en Februarij 1732. nopende het
te furneren
te berde brengen vande penningen, ge„
„profiteert wegens de Regimenten van
den Staet, die anno 1719. in Engelandt
zijn gezonden geweest.
2. De missive van de Heeren Haer Ed:
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventory number 121-56, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1731/32
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.