Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
xVIj
29. Januarij
en
4. Februarij
Major Hieronimus Smitsaert, mede een pa„
„righ genomineert en verkoren den Heer
van Kannenburgh, als nu Ritmeester. En
zijn de Heeren Burgemren: en gecommeens
ter Beschrijvinge, verzocht en geauthori„
„seert om de bovengemelte Heeren, voor
Stadts opinie, tot de respe Militaire
Charges, als boven, ter Extraordinaris
Beschrijvingh van Staten, op morgen te
willen inbrengen.
Maendagh den iven Februarij.
De vroedschap op den Eedt vergadert
zijn gelezen de notulen van Beschrijvinge,
zoo ordinaris, als Extraordinaris van
den 30=en Januarij 1732. en secreete
notulen van denzelven dage.
Aengaende het profijt,
gevallen, geduerende dat
het Regiment van Ame¬
„rongen is in Engelandt
geweest, aen't Comptoir
generael te betalen.
Op het genotuleerde ter Beschrijvinge
van den 30=en Januarij 1732. op de
Missive van Haer Hoog Mog:, geschreven
Hage den 24=en Januarij 1732. hebbende
tot Bijlage Copije vande Missive vanden
Raedt van Staten, aen Haer Hoog Mog: ge„
„schreven den 21=en Januarij 1732. concernerende
het profijt, gevallen in het overgaen van
het Regiment van Amerongen inden
Jare 1719. naer Engelandt, en dat het
61.
4 Februarij
xxxij.
profijt indie tijdt gevallen, ten Comptoire
generael mochte worden overgebracht:
waerop is goetgevonden te verzoeken en
committeren de Heeren vander Muelen
en vordere gecomm=dens tot den staet
van Oorlogh, om het zelve te examineren
en daer van te rapporteren.
Rappt. uit gedepden.
Rapporteerden de Heeren Burgemren: het
gene inde voorledene weeke was voorge„
„komen ter vergaderinge vande Heeren
Haer Ed: mog: ordinaris gedep=den, en zijn
Haer Ed: deswegen bedankt.
Memorie tot maintien
van de wijnpacht
De Heeren Burgemeesteren hebben ter ver„
„gaderinge voorgebracht het gene in een
besoigne aende Statenkamer was voorge„ en tegens de fraudes.
„komen en een memorie, behelzende eenige
articulen tot redres van abuiten en
fraudes inde Middelen op de wijnen
ingeslopen, en waer door dat middel,
onaengezien de groote consumptie van
wijnen, van zoo geringe nut en inkomen
aen het publicq is: waerop is goetge„
„vonden om voorsz: memorie en artlen:
den
te stellen in handen vande Heeren gecomm=en
tot directie van Stadts Finantie, om
dezelve te examineren en daer van te
rapporteren.
29. Januarij
en
4. Februarij
Major Hieronimus Smitsaert, mede een pa„
„righ genomineert en verkoren den Heer
van Kannenburgh, als nu Ritmeester. En
zijn de Heeren Burgemren: en gecommeens
ter Beschrijvinge, verzocht en geauthori„
„seert om de bovengemelte Heeren, voor
Stadts opinie, tot de respe Militaire
Charges, als boven, ter Extraordinaris
Beschrijvingh van Staten, op morgen te
willen inbrengen.
Maendagh den iven Februarij.
De vroedschap op den Eedt vergadert
zijn gelezen de notulen van Beschrijvinge,
zoo ordinaris, als Extraordinaris van
den 30=en Januarij 1732. en secreete
notulen van denzelven dage.
Aengaende het profijt,
gevallen, geduerende dat
het Regiment van Ame¬
„rongen is in Engelandt
geweest, aen't Comptoir
generael te betalen.
Op het genotuleerde ter Beschrijvinge
van den 30=en Januarij 1732. op de
Missive van Haer Hoog Mog:, geschreven
Hage den 24=en Januarij 1732. hebbende
tot Bijlage Copije vande Missive vanden
Raedt van Staten, aen Haer Hoog Mog: ge„
„schreven den 21=en Januarij 1732. concernerende
het profijt, gevallen in het overgaen van
het Regiment van Amerongen inden
Jare 1719. naer Engelandt, en dat het
61.
4 Februarij
xxxij.
profijt indie tijdt gevallen, ten Comptoire
generael mochte worden overgebracht:
waerop is goetgevonden te verzoeken en
committeren de Heeren vander Muelen
en vordere gecomm=dens tot den staet
van Oorlogh, om het zelve te examineren
en daer van te rapporteren.
Rappt. uit gedepden.
Rapporteerden de Heeren Burgemren: het
gene inde voorledene weeke was voorge„
„komen ter vergaderinge vande Heeren
Haer Ed: mog: ordinaris gedep=den, en zijn
Haer Ed: deswegen bedankt.
Memorie tot maintien
van de wijnpacht
De Heeren Burgemeesteren hebben ter ver„
„gaderinge voorgebracht het gene in een
besoigne aende Statenkamer was voorge„ en tegens de fraudes.
„komen en een memorie, behelzende eenige
articulen tot redres van abuiten en
fraudes inde Middelen op de wijnen
ingeslopen, en waer door dat middel,
onaengezien de groote consumptie van
wijnen, van zoo geringe nut en inkomen
aen het publicq is: waerop is goetge„
„vonden om voorsz: memorie en artlen:
den
te stellen in handen vande Heeren gecomm=en
tot directie van Stadts Finantie, om
dezelve te examineren en daer van te
rapporteren.
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventory number 121-56, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1731/32
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.