Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
28 Januarij
XVII
Tweehondertsten penningh.
Alle de Landerijen, die aende Provintie
behoren, te verkopen.
Item alle de Tienden
Waerop is goetgevonden voorsz: memorie
te stellen in handen vande Heeren
dens
van der Muelen en vordere gecomm
tot de Middelen, om dezelve te examine¬
„ren en daer van te rapporteren.
Doleantie van die
vande vaert tegens
de geordonneerde
verdiepingh vanden
Rhijn te Seconderen.
De Heeren Burgemren; hebben ter vergade„
„ringe voorgebracht het verzoek, doorde
Heeren Drossard, Schout en gerechte van
de vaert gedaen, om haer, nopens de
geordonneerde verdiepingh, door de Heeren
Watergraeff en Deputaten van haerlieder
slagh inden vaertsen Rhijn, met die
vande Gerechten van Tul en Twael,
Schalkwijk en Honswijk, die gelijke
verdiepingh van haerlieder respective
slagen mede is geordonneert, gezament„
„lijk te addresseren aen Haer Ed: Mog:, en
met vertoog van haerlieder onvermogen,
te verzoeken dat dien zwaren last
gelijk als voor deze, door Haer Ed: Mog:
mogt worden bekostigt, welk verzoek
de vroedschap heeft goetgekeurt: En
dens
worden de Heeren Burgemren: en Gecommen
ter Beschrijvinge, verzocht en geauthoriseert,
om voorsz: verzoeken ter vergaderinge van Staten
voorkomende, ten besten te willen appuieren en seconderen.
58.
28 Januarij.
Xxxij.
Abraham de Clercq
tot uitmaender van
Lantaern, straet
en Emmergeldt.
Op het voorstel van de Heeren Burgemren
steldt de vroedschap bij deze aen Abraham
de clercq tot uitmaender van het Lantaern,
Straet en Emmergeldt, inde twee quartieren
dezer Stadt, genaemt het papenvendel en
den Oranjestam, in plaetse van Jan van
der Burgh, daer van vrijwillig affstaende,
en bereits bij Resolutie van Haer Ed: Achtb:
van den 3=en Decemb: 1731. daer van ont„
„slagen. Alles mits stellende Borgen tot
genoegen van Haer Ed: Achtb:
verzoek van den
Heere van Zeest.
De Heeren Burgemren: hebben weder ter
vergaderinge voorgebracht het verzoek van
den grave van nassau, vrijheere van
zeist, aen Haer Ed: mog: bij Reg=e gedaen
op den 7=en Februarij 1731. om te hebben
permissie tot het beplanten met Stik„
„hout van eenigh heivelet, langh 950.
Roeden en breedt 50. Roeden, ten noorden
van het Bosch te Zeist, bij de Heeren
vande voorstemmende Leden op den 15
aug: 1731. bereits geaccordeert, en nu,
volgens Resolutie van den 14en dezer
tot nu toe, hebbende gelegen inde secre„
tarije, om nagezien en geëxamineert te
worden: Waerop gedelibereerdt zijnde,
is voorsz: verzoek gebleven in advis en
is weder gestelt in handen vande Heeren
Gecommden. tot Stadts Finantie, om die
zaek nader te examineren en de geinte„
XVII
Tweehondertsten penningh.
Alle de Landerijen, die aende Provintie
behoren, te verkopen.
Item alle de Tienden
Waerop is goetgevonden voorsz: memorie
te stellen in handen vande Heeren
dens
van der Muelen en vordere gecomm
tot de Middelen, om dezelve te examine¬
„ren en daer van te rapporteren.
Doleantie van die
vande vaert tegens
de geordonneerde
verdiepingh vanden
Rhijn te Seconderen.
De Heeren Burgemren; hebben ter vergade„
„ringe voorgebracht het verzoek, doorde
Heeren Drossard, Schout en gerechte van
de vaert gedaen, om haer, nopens de
geordonneerde verdiepingh, door de Heeren
Watergraeff en Deputaten van haerlieder
slagh inden vaertsen Rhijn, met die
vande Gerechten van Tul en Twael,
Schalkwijk en Honswijk, die gelijke
verdiepingh van haerlieder respective
slagen mede is geordonneert, gezament„
„lijk te addresseren aen Haer Ed: Mog:, en
met vertoog van haerlieder onvermogen,
te verzoeken dat dien zwaren last
gelijk als voor deze, door Haer Ed: Mog:
mogt worden bekostigt, welk verzoek
de vroedschap heeft goetgekeurt: En
dens
worden de Heeren Burgemren: en Gecommen
ter Beschrijvinge, verzocht en geauthoriseert,
om voorsz: verzoeken ter vergaderinge van Staten
voorkomende, ten besten te willen appuieren en seconderen.
58.
28 Januarij.
Xxxij.
Abraham de Clercq
tot uitmaender van
Lantaern, straet
en Emmergeldt.
Op het voorstel van de Heeren Burgemren
steldt de vroedschap bij deze aen Abraham
de clercq tot uitmaender van het Lantaern,
Straet en Emmergeldt, inde twee quartieren
dezer Stadt, genaemt het papenvendel en
den Oranjestam, in plaetse van Jan van
der Burgh, daer van vrijwillig affstaende,
en bereits bij Resolutie van Haer Ed: Achtb:
van den 3=en Decemb: 1731. daer van ont„
„slagen. Alles mits stellende Borgen tot
genoegen van Haer Ed: Achtb:
verzoek van den
Heere van Zeest.
De Heeren Burgemren: hebben weder ter
vergaderinge voorgebracht het verzoek van
den grave van nassau, vrijheere van
zeist, aen Haer Ed: mog: bij Reg=e gedaen
op den 7=en Februarij 1731. om te hebben
permissie tot het beplanten met Stik„
„hout van eenigh heivelet, langh 950.
Roeden en breedt 50. Roeden, ten noorden
van het Bosch te Zeist, bij de Heeren
vande voorstemmende Leden op den 15
aug: 1731. bereits geaccordeert, en nu,
volgens Resolutie van den 14en dezer
tot nu toe, hebbende gelegen inde secre„
tarije, om nagezien en geëxamineert te
worden: Waerop gedelibereerdt zijnde,
is voorsz: verzoek gebleven in advis en
is weder gestelt in handen vande Heeren
Gecommden. tot Stadts Finantie, om die
zaek nader te examineren en de geinte„
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventory number 121-56, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1731/32
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.