Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
12 en 15 October
xvij
en deze door onzen Secretaris doen onder„
„tekenen op den 12=en october 1731.
Heer Kien, Drost
aende vaert, doet hedt.
De Heer Kien, Raedt, op den 21=en augustij
dezes Jaers, verkoren tot Drost en
Castelein vande Hoge Heerlijkheidt vande
vaert, heeft ter vergaderinge affgelegt de
respe heden als Drost en Castelein
voorsz:, mitsgaders die jegens de corrup„
„telen.
Rapport uit de
en
gedepden
Maendagh den xven october.
De Vroedschap op den Eedt vergadert
Rapporteerden de Heeren Burgemren:
het gene inde voorledene weeke was voor„
„gekomen ter vergaderinge vande Heeren
Haer Ed: mog: ordinaris gedep=den, en zijn
Haer Ed: deswegen bedankt.
dens ter directie van
Liquidatie op de
Thesauriers Rek-
vande Heer Ormea
gesloten en borgen
ontslagen.
De Heeren Gecomm
Stadts Finantien, hebben gerapporteert
dat HaerEd:, volgens authorisatie van
den 8=en dezer, hadden opgenomen en
gesloten de Liquidatie vande Heer en
M=r Justus Ormea, Heer van Papen„
„dorp, over zijn Ed=ts Rek- als The„
„saurier dezer Stadt, over het Jaer, geëx„
3
15 October.
XXXI.
„pireert 11 Octob: 1730. en na Zuiveringh
vande deber quitantien als anders, hadden
bevonden dat ontfangh van deze Liquidatie
bedroeg de somme van - - ƒ5013-5-9.
En uitgift - - -
- - - 4889- 13- 13.
Dus slot meer ontfangen. . 123 - 11- 12.
Waerop gedelibereert zijnde, is goetge„
„vonden dat tot voldoeningh van het
voorsz: Slot, ten behoeve van den Heer
Boudaen, als Thesaurier, zal worden
geslagen ordonnantie ter concurrenten
som, tot laste van den Heer oudt The„
„saurier Ormea. En heeft de vroedschap
Haerde voorsz: Liquidatie laten welge¬
„vallen en geapprobeerdt: En is welge„
„melten Heer voor zijn Ed=ts goede en
getrouwe administratie als Thesaurier,
eenparigh bedankt, en voorts verstaen
dat de Obligatien door den Heer Renidant,
volgens Resolutie vanden 17=en Octob: 1729.
voor zijn Edts getrouwe administratie geaf„
„fecteert en onder den secretaris gedepo„
„neert, bij deze uit den voorsz: verbande
worden ontslagen, en wordt secretaris,
Harscamp gelast om dezelve te restitueren.
En zijn de Heeren Gecommden. ter directie
van Stadts Finantie, voor Haer Ed: ge„
nomen moeite en Rapport indeze, een„
„parigh bedankt.
Borgtocht vande
Heer Thesaurier
van Kleeff.
Rapporteerden de Heeren Gecommden ter
directie van Stadts Finantie, dat de
Heer van Kleeff, Thesaurier dezer Stadt,
xvij
en deze door onzen Secretaris doen onder„
„tekenen op den 12=en october 1731.
Heer Kien, Drost
aende vaert, doet hedt.
De Heer Kien, Raedt, op den 21=en augustij
dezes Jaers, verkoren tot Drost en
Castelein vande Hoge Heerlijkheidt vande
vaert, heeft ter vergaderinge affgelegt de
respe heden als Drost en Castelein
voorsz:, mitsgaders die jegens de corrup„
„telen.
Rapport uit de
en
gedepden
Maendagh den xven october.
De Vroedschap op den Eedt vergadert
Rapporteerden de Heeren Burgemren:
het gene inde voorledene weeke was voor„
„gekomen ter vergaderinge vande Heeren
Haer Ed: mog: ordinaris gedep=den, en zijn
Haer Ed: deswegen bedankt.
dens ter directie van
Liquidatie op de
Thesauriers Rek-
vande Heer Ormea
gesloten en borgen
ontslagen.
De Heeren Gecomm
Stadts Finantien, hebben gerapporteert
dat HaerEd:, volgens authorisatie van
den 8=en dezer, hadden opgenomen en
gesloten de Liquidatie vande Heer en
M=r Justus Ormea, Heer van Papen„
„dorp, over zijn Ed=ts Rek- als The„
„saurier dezer Stadt, over het Jaer, geëx„
3
15 October.
XXXI.
„pireert 11 Octob: 1730. en na Zuiveringh
vande deber quitantien als anders, hadden
bevonden dat ontfangh van deze Liquidatie
bedroeg de somme van - - ƒ5013-5-9.
En uitgift - - -
- - - 4889- 13- 13.
Dus slot meer ontfangen. . 123 - 11- 12.
Waerop gedelibereert zijnde, is goetge„
„vonden dat tot voldoeningh van het
voorsz: Slot, ten behoeve van den Heer
Boudaen, als Thesaurier, zal worden
geslagen ordonnantie ter concurrenten
som, tot laste van den Heer oudt The„
„saurier Ormea. En heeft de vroedschap
Haerde voorsz: Liquidatie laten welge¬
„vallen en geapprobeerdt: En is welge„
„melten Heer voor zijn Ed=ts goede en
getrouwe administratie als Thesaurier,
eenparigh bedankt, en voorts verstaen
dat de Obligatien door den Heer Renidant,
volgens Resolutie vanden 17=en Octob: 1729.
voor zijn Edts getrouwe administratie geaf„
„fecteert en onder den secretaris gedepo„
„neert, bij deze uit den voorsz: verbande
worden ontslagen, en wordt secretaris,
Harscamp gelast om dezelve te restitueren.
En zijn de Heeren Gecommden. ter directie
van Stadts Finantie, voor Haer Ed: ge„
nomen moeite en Rapport indeze, een„
„parigh bedankt.
Borgtocht vande
Heer Thesaurier
van Kleeff.
Rapporteerden de Heeren Gecommden ter
directie van Stadts Finantie, dat de
Heer van Kleeff, Thesaurier dezer Stadt,
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventory number 121-56, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1731/32
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.