Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
21 Januarij
xvij
3.
Item om ter nominatie vande Heeren geëli„
„geerden te treden tot de begevinge vande
Compe. te voet in het Regiment van
den voorn: Brigadier de Jonkheere,
vermits deszelfs overlijden.
4.
Jtem om ter nominatie vande Heeren Edelen
en Ridderschappe, te treden tot de begevinge
vande Compagnie te paerdt, in't Regiment
vanden generael Major den Heer van
ginkel, vermits dode vanden voorn:
Major Hieronimus Smissaert.
En is voorsz: missive gestelt in handen
vande Heeren Burgemren: en gecommdens
ter Beschrijvinge.
Een persoon magh niet
te gelijk een Politicque
en Militaire Charge
bedienen.
De Heeren Burgemeesteren hebben ter verga¬
deringe voorgebracht des vroetschaps Reso„
„lutie vanden 29=en octob: 1666. bij dewelke
de Vroedschap, ter occasie van het Schoutampt
der Stadt Rheenen, als doen door de Heeren
geëligeerden, aen de Heer du Theil, Militair,
begeven, eenparigh verstaen heeft, voor nu
en in het toekomende, incompatibel te
zijn, dat bij een ende dezelve persoon worde
bekleedt een Politicque off Justitiele en
Militaire charge: En heeft de vroedschap
daerop eenparigh goetgevonden om de
Heeren Burgemeesteren en gecommen ter
Beschrijvinge, te verzoeken en te authoriseren,
52.
21 Januarij.
xxxij.
om, wanneer iets diergelijx ter vergaderinge
van Staten, mogt voorkomen, het zelve
tegen te spreken en te persisteren bij de
oude forme van Regeringh, tusschen den
Jare 1651. en 1672. geuseert en anno 1702.
weder aengenomen en bezworen
Rapporteerden de Heeren Burgemeesteren
klachten van de wijn„
het gene inde voorledene weeke was voorge„
„pachters over het
„komen ter Vergaderinge vande Heeren Haer Ed: uitslaen van 7. bouteilles
Mog: ordinaris gedepden, specialijk de Reg=e door de wijnkopers.
vande Pachters vande wijn-exchijns &c. —
dolerende over fraudes en particulierlijk
tegens het uitzenden vande zeven minge¬
„lens bouteilles door de wijnkopers, welk
quaedt gebruik reets bij publicatie vande
Heeren gedep=den van. . augustus 1729. is
verboden: En heeft de vroedschap het
gene voorsz: gestelt in handen vande
Heeren Gecommdens tot Stadts Finantie,
om het zelve te examineren en de vroedschap
te dienen van Haer Ed: consideratien en advis.
En zijn voorts de Heeren Burgemren: voor de
gedane ouvertures bedankt.
De Heeren Burgemeesteren hebben noch ter klachten over ongere„
vergaderinge voorgebracht dat verscheide „ geltheden op het
passagiers en kooplieden, op maendagh Amsterdamsche veer.
avondt 14 dezer, alhier op 't Amsterdamse
xvij
3.
Item om ter nominatie vande Heeren geëli„
„geerden te treden tot de begevinge vande
Compe. te voet in het Regiment van
den voorn: Brigadier de Jonkheere,
vermits deszelfs overlijden.
4.
Jtem om ter nominatie vande Heeren Edelen
en Ridderschappe, te treden tot de begevinge
vande Compagnie te paerdt, in't Regiment
vanden generael Major den Heer van
ginkel, vermits dode vanden voorn:
Major Hieronimus Smissaert.
En is voorsz: missive gestelt in handen
vande Heeren Burgemren: en gecommdens
ter Beschrijvinge.
Een persoon magh niet
te gelijk een Politicque
en Militaire Charge
bedienen.
De Heeren Burgemeesteren hebben ter verga¬
deringe voorgebracht des vroetschaps Reso„
„lutie vanden 29=en octob: 1666. bij dewelke
de Vroedschap, ter occasie van het Schoutampt
der Stadt Rheenen, als doen door de Heeren
geëligeerden, aen de Heer du Theil, Militair,
begeven, eenparigh verstaen heeft, voor nu
en in het toekomende, incompatibel te
zijn, dat bij een ende dezelve persoon worde
bekleedt een Politicque off Justitiele en
Militaire charge: En heeft de vroedschap
daerop eenparigh goetgevonden om de
Heeren Burgemeesteren en gecommen ter
Beschrijvinge, te verzoeken en te authoriseren,
52.
21 Januarij.
xxxij.
om, wanneer iets diergelijx ter vergaderinge
van Staten, mogt voorkomen, het zelve
tegen te spreken en te persisteren bij de
oude forme van Regeringh, tusschen den
Jare 1651. en 1672. geuseert en anno 1702.
weder aengenomen en bezworen
Rapporteerden de Heeren Burgemeesteren
klachten van de wijn„
het gene inde voorledene weeke was voorge„
„pachters over het
„komen ter Vergaderinge vande Heeren Haer Ed: uitslaen van 7. bouteilles
Mog: ordinaris gedepden, specialijk de Reg=e door de wijnkopers.
vande Pachters vande wijn-exchijns &c. —
dolerende over fraudes en particulierlijk
tegens het uitzenden vande zeven minge¬
„lens bouteilles door de wijnkopers, welk
quaedt gebruik reets bij publicatie vande
Heeren gedep=den van. . augustus 1729. is
verboden: En heeft de vroedschap het
gene voorsz: gestelt in handen vande
Heeren Gecommdens tot Stadts Finantie,
om het zelve te examineren en de vroedschap
te dienen van Haer Ed: consideratien en advis.
En zijn voorts de Heeren Burgemren: voor de
gedane ouvertures bedankt.
De Heeren Burgemeesteren hebben noch ter klachten over ongere„
vergaderinge voorgebracht dat verscheide „ geltheden op het
passagiers en kooplieden, op maendagh Amsterdamsche veer.
avondt 14 dezer, alhier op 't Amsterdamse
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventory number 121-56, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1731/32
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.