Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
12 November.
xvij
1729. waar voor zij wierden gesommeert;
zijn om het zelve te examineren en daer
van te rapporteren, verzocht en gecommit„
„teert de Heeren gecommdens tot stadts
Finantie.
Rapport uit de
gedepden.
Rapporteerden de Heeren Burgemren
het gene inde voorledene weeke was
voorgekomen ter vergaderinge vande
Heeren Haer Ed: mog: ordinaris gedepden
en zijn Haer Ed: deswegen bedankt.
Aengaende het
verkopen van
eenige bomen op
Stadts Cingels.
De Heeren Gecommdens. tot Stadts Fi„
„nantie, hebben, volgens derzelver Com„
„missie van heden acht dagen, gedaen
ampel schriftelijk Rapport van
derzelver Consideratien en bevindingh
omtrent het laten vallen van
Stadts ijpe bomen, staende op het
Cingel tusschen de wittevrouwpoort
en de malijbaen, het zij den anderen
boom off nu alle te gelijk, en is voors
Rapport, luidende als volgt:
dens
Rapporteerden de Heeren Gecomme
ter directie van Stadts Finantie,
dat Haer Ed:, tot voldoeninge van
uEd: Achtb: Resolutie commissoriael
van dato den 5=en novemb: 1731. gebe„
„soigneert hebbende over de verkopinge
21.
12 November.
XXXI.
van eenige ijpe bomen op dezer stadts
Cingels, eenparigh van advis waeren
geheel 't interesse vande Stadt te zijn,
dat, in plaetse, den anderen boom gelicht
wierde, als nu alle de bomen ten getale
van twee hondert zes en t' sestigh staende
op't vak vande wittevrouwpoort aff tot
het Park toe, aen meestbiedende publicq
behoorden te worden verkocht, edoch die
zelve te weinigh affbrengende, als dan
aende herberge de nachtegaeltjes zoude
ophouden, vorder de grondt weder te
doen omspitten en vande wortels te zuive„
„ren, om op't spoedigste die met jonge
bomen weder te beplanten, zullende
in't vervolgh vrij frajer en regulierder
plantage uitleveren, als dat tusschen
beide verscheide quade bomen zouden
blijven staen. Tot welk een en
ander, de Heeren gecommden voornt:, zou„
„den konnen worden geauthoriseert.
Gehouden in advis tot heden over acht
dagen. En zijn de Heeren Leden verzocht
om in die tusschentijdt, de bomen tusschen
de wittevrouwpoort en het malijhuis,
te willen inspecteren, als ook de vakken
bij Puntenburgh, den verloren Bogaerdt
en bij het vaertse veer, alwaer den
anderen boom bereits is gelicht.
Op het voorstel dezen aengaende, authori„
xvij
1729. waar voor zij wierden gesommeert;
zijn om het zelve te examineren en daer
van te rapporteren, verzocht en gecommit„
„teert de Heeren gecommdens tot stadts
Finantie.
Rapport uit de
gedepden.
Rapporteerden de Heeren Burgemren
het gene inde voorledene weeke was
voorgekomen ter vergaderinge vande
Heeren Haer Ed: mog: ordinaris gedepden
en zijn Haer Ed: deswegen bedankt.
Aengaende het
verkopen van
eenige bomen op
Stadts Cingels.
De Heeren Gecommdens. tot Stadts Fi„
„nantie, hebben, volgens derzelver Com„
„missie van heden acht dagen, gedaen
ampel schriftelijk Rapport van
derzelver Consideratien en bevindingh
omtrent het laten vallen van
Stadts ijpe bomen, staende op het
Cingel tusschen de wittevrouwpoort
en de malijbaen, het zij den anderen
boom off nu alle te gelijk, en is voors
Rapport, luidende als volgt:
dens
Rapporteerden de Heeren Gecomme
ter directie van Stadts Finantie,
dat Haer Ed:, tot voldoeninge van
uEd: Achtb: Resolutie commissoriael
van dato den 5=en novemb: 1731. gebe„
„soigneert hebbende over de verkopinge
21.
12 November.
XXXI.
van eenige ijpe bomen op dezer stadts
Cingels, eenparigh van advis waeren
geheel 't interesse vande Stadt te zijn,
dat, in plaetse, den anderen boom gelicht
wierde, als nu alle de bomen ten getale
van twee hondert zes en t' sestigh staende
op't vak vande wittevrouwpoort aff tot
het Park toe, aen meestbiedende publicq
behoorden te worden verkocht, edoch die
zelve te weinigh affbrengende, als dan
aende herberge de nachtegaeltjes zoude
ophouden, vorder de grondt weder te
doen omspitten en vande wortels te zuive„
„ren, om op't spoedigste die met jonge
bomen weder te beplanten, zullende
in't vervolgh vrij frajer en regulierder
plantage uitleveren, als dat tusschen
beide verscheide quade bomen zouden
blijven staen. Tot welk een en
ander, de Heeren gecommden voornt:, zou„
„den konnen worden geauthoriseert.
Gehouden in advis tot heden over acht
dagen. En zijn de Heeren Leden verzocht
om in die tusschentijdt, de bomen tusschen
de wittevrouwpoort en het malijhuis,
te willen inspecteren, als ook de vakken
bij Puntenburgh, den verloren Bogaerdt
en bij het vaertse veer, alwaer den
anderen boom bereits is gelicht.
Op het voorstel dezen aengaende, authori„
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventory number 121-56, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1731/32
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.