Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
28 Julij.
xVI
onmundiger zake.
Gehoort het Rapport vande Heeren
gecommdens ter Momberkamer, op de
Rege. van Otto van Rhoon, oudt vijf en
twintig Jaren, en gelat op het consent
van alle de nabestaende vrinden
mitsgaders derzelver goedt getuigenis
nopende des Suppliants gedragh:
Authoriseert de Vroedschap de Heeren
Gecommdens. ter Momberkamer, omme
aen den Suppliant, tot voortzettingh
van zijne negotie, over te geven de
drie hondert gulden uit de nalaten
„schap van zijn oom den notaris —
Anthonij van Meerwijk, den supplut
aengekomen, en dewelke tot zijn dartigh
Jaren toe, ter Momberkamer zouden
hebben moeten verblijven; alles mits
daervan te passeren een obligatie
ter gelijke som van drie hondert
gulden, en daer van te betalen jaerlijxe
renten a drie per Cento, tot dat hij
heeft bereikt den ouderdom van dartigh
Jaren. voorts breder en om redenen
bij Reqe. en verbale vervath.
utsupra.
Gehoort Rapport als voren, op de Rege.
den 7en. maert 1729. gepresenteert bij
wijlen den secretaris M=r Cornelis
Anthonij van Wachendorff, als voor
een vierde Erfgenaem, nomine uxoris
142.
28 Julij
en
Xxxij.
4 Augustij
van wijlen Heer oudt Burgemeester
van Sijpestein: Authoriseert de Woed„
„schap bij deze de Heeren gecommndens
ter Momberhamar, als onder Haer directie
hebbende den Boedel van den Prooft
Beernink, omme aen den Advocaet
Johan Carel van Wachendorf, als gevol„
„machtigde, onder behoorlijke acte
van decharge, over te geven de papieren,
rakende den Boedel vande Heer Burge„
„meester Sijpestein, conform de memorie.
alles breder en om redenen bij Reg=e en
verbale vervath.
Rappt. uit gedepden.
Maendagh den jv=en Augustij.
De Vroedschap op den Eedt vergadert.
Rapporteerden de Heeren Burgemren
het gene in de voorledene weeke was
voorgekomen ter Vergaderinge vande
Heeren Haer Ed: Mog: ordinaris gedepden.
en zijn Haer Ed: deswegen bedankt.
Klachten van Kerken„
„raedt over den slechten
staet van de Kerke¬
„boeken en ordres daerop.
De Heeren Burgemeesteren hebben ter
vergaderinge voorgebracht, dat Haer
Ed: door een Commissie van den Eerw:
Kerkenraedt waren voorgekomen klachten
xVI
onmundiger zake.
Gehoort het Rapport vande Heeren
gecommdens ter Momberkamer, op de
Rege. van Otto van Rhoon, oudt vijf en
twintig Jaren, en gelat op het consent
van alle de nabestaende vrinden
mitsgaders derzelver goedt getuigenis
nopende des Suppliants gedragh:
Authoriseert de Vroedschap de Heeren
Gecommdens. ter Momberkamer, omme
aen den Suppliant, tot voortzettingh
van zijne negotie, over te geven de
drie hondert gulden uit de nalaten
„schap van zijn oom den notaris —
Anthonij van Meerwijk, den supplut
aengekomen, en dewelke tot zijn dartigh
Jaren toe, ter Momberkamer zouden
hebben moeten verblijven; alles mits
daervan te passeren een obligatie
ter gelijke som van drie hondert
gulden, en daer van te betalen jaerlijxe
renten a drie per Cento, tot dat hij
heeft bereikt den ouderdom van dartigh
Jaren. voorts breder en om redenen
bij Reqe. en verbale vervath.
utsupra.
Gehoort Rapport als voren, op de Rege.
den 7en. maert 1729. gepresenteert bij
wijlen den secretaris M=r Cornelis
Anthonij van Wachendorff, als voor
een vierde Erfgenaem, nomine uxoris
142.
28 Julij
en
Xxxij.
4 Augustij
van wijlen Heer oudt Burgemeester
van Sijpestein: Authoriseert de Woed„
„schap bij deze de Heeren gecommndens
ter Momberhamar, als onder Haer directie
hebbende den Boedel van den Prooft
Beernink, omme aen den Advocaet
Johan Carel van Wachendorf, als gevol„
„machtigde, onder behoorlijke acte
van decharge, over te geven de papieren,
rakende den Boedel vande Heer Burge„
„meester Sijpestein, conform de memorie.
alles breder en om redenen bij Reg=e en
verbale vervath.
Rappt. uit gedepden.
Maendagh den jv=en Augustij.
De Vroedschap op den Eedt vergadert.
Rapporteerden de Heeren Burgemren
het gene in de voorledene weeke was
voorgekomen ter Vergaderinge vande
Heeren Haer Ed: Mog: ordinaris gedepden.
en zijn Haer Ed: deswegen bedankt.
Klachten van Kerken„
„raedt over den slechten
staet van de Kerke¬
„boeken en ordres daerop.
De Heeren Burgemeesteren hebben ter
vergaderinge voorgebracht, dat Haer
Ed: door een Commissie van den Eerw:
Kerkenraedt waren voorgekomen klachten
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventory number 121-56, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1731/32
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.