Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
14 Julij
XVI—
zijn Ed=ts jaerlijx Tractement met Twee
hondert gul., inte gaen
Thiendt op Lubbe„
„nes verpacht.
De Heeren Gecommdens. tot directie van stadts
Finantie, hebben gerapporteert dat Haer Ed:
volgens authorisatie van den 30=en Junij 1732.
aen arien van munster publicquelijk hadden
verpacht Stadts Thiendt op Lubbenes, om
zestien gul, boven 1½ str: per gul tot
rantsoen: het welk de Vroedschap Haer
heeft laten welgevallen en geapprobeert.
Aen de opgesetenen
van Hoge en Lage
weide geaccordeert
haerlieder Logijsgelt
in continuatie om
100. gul.
Op utsupra is goetgevonden dat de in en
opgeretenen, vande Hoge en Lage weide,
als van outs, over dezen Jare, inte gaen
12 aug: 1732. weder zullen volstaen met
het betalen van Een hondert gulden
wegens derzelver Consumptie vande bieren
zoo Staten als stadts pacht, te betalen
aende pachters: En zal het zelve op de
aenstaende verpachtingh worden opgelezen
Momberkamer geau„
„thoriseert ten fine van
accoort met de stadt
Cuilenburgh over de
pretensie van den
Boedel van de wede.
Limbeek.
De Heeren Geconuin
dons ter Momberhamer
hebben ter vergaderinge voorgebracht en
doen lezen een missive aen Haer Ed: geschre„
„ven door de Magistraet der stadt Cuilen„
„burgh, meldende dat Haer Ed: achtb: wegens
de Ed: Mog: Heeren Staten des quartiers
136.
14 en 21. Julij
xxxij.
van Nijmegen, als souveraine Heeren vande
graefschap en Stadt Cuilenburgh, waren
geauthoriseert en gelast om in der minne
af te doen en te vereffenen de pretensie
vande momberkamer alhier, onder wiens
directie is den Boedel vande wede. van
Bernardus van Limbeek, zoo wegens een
capitael van Duizendt gul en achterstal„
„lige renten vandien sedert het jaer 1726.
waer op gedelibereerdt zijnde, authoriseert
de Vroedschap mede eenparigh bij dezede
Heeren Gecommdens. ter Momberkamer
ten fine van accoort.
De Heeren van Kleef en uittewael, vol„
orgel inde Klaes„
„gens appoinctement Commissoriael, opde
kerk en reparatien
Rege. van Kerkmeesteren vande nicolaikerk daeraen nodigh
hiertoe verzocht, hebben ter vergaderinge
voorgebracht het bestek en begrotingh van
de onkosten om het orgel van voorsz:
kerke weder behoorlijk in staet te brengen
en te herstellen en dat voors werk, zoude
moeten kosten zeven hondert gulden
of zonder opschik, snijwerk of Cieraden, ten
allerminsten zes hondert gul, welke somme
wijl de kerk thans geen goedt meer heeft,
door Haer Ed: Achtb: zoude moeten worden betaalt:
waerop gedelibereert zijnde, heeft de Vroedschap,
voor alsnoch, voors zaek gehouden in advis.
Maendagh den xxjen Julij.
De Vroedschap op den Eedt vergadert.
XVI—
zijn Ed=ts jaerlijx Tractement met Twee
hondert gul., inte gaen
Thiendt op Lubbe„
„nes verpacht.
De Heeren Gecommdens. tot directie van stadts
Finantie, hebben gerapporteert dat Haer Ed:
volgens authorisatie van den 30=en Junij 1732.
aen arien van munster publicquelijk hadden
verpacht Stadts Thiendt op Lubbenes, om
zestien gul, boven 1½ str: per gul tot
rantsoen: het welk de Vroedschap Haer
heeft laten welgevallen en geapprobeert.
Aen de opgesetenen
van Hoge en Lage
weide geaccordeert
haerlieder Logijsgelt
in continuatie om
100. gul.
Op utsupra is goetgevonden dat de in en
opgeretenen, vande Hoge en Lage weide,
als van outs, over dezen Jare, inte gaen
12 aug: 1732. weder zullen volstaen met
het betalen van Een hondert gulden
wegens derzelver Consumptie vande bieren
zoo Staten als stadts pacht, te betalen
aende pachters: En zal het zelve op de
aenstaende verpachtingh worden opgelezen
Momberkamer geau„
„thoriseert ten fine van
accoort met de stadt
Cuilenburgh over de
pretensie van den
Boedel van de wede.
Limbeek.
De Heeren Geconuin
dons ter Momberhamer
hebben ter vergaderinge voorgebracht en
doen lezen een missive aen Haer Ed: geschre„
„ven door de Magistraet der stadt Cuilen„
„burgh, meldende dat Haer Ed: achtb: wegens
de Ed: Mog: Heeren Staten des quartiers
136.
14 en 21. Julij
xxxij.
van Nijmegen, als souveraine Heeren vande
graefschap en Stadt Cuilenburgh, waren
geauthoriseert en gelast om in der minne
af te doen en te vereffenen de pretensie
vande momberkamer alhier, onder wiens
directie is den Boedel vande wede. van
Bernardus van Limbeek, zoo wegens een
capitael van Duizendt gul en achterstal„
„lige renten vandien sedert het jaer 1726.
waer op gedelibereerdt zijnde, authoriseert
de Vroedschap mede eenparigh bij dezede
Heeren Gecommdens. ter Momberkamer
ten fine van accoort.
De Heeren van Kleef en uittewael, vol„
orgel inde Klaes„
„gens appoinctement Commissoriael, opde
kerk en reparatien
Rege. van Kerkmeesteren vande nicolaikerk daeraen nodigh
hiertoe verzocht, hebben ter vergaderinge
voorgebracht het bestek en begrotingh van
de onkosten om het orgel van voorsz:
kerke weder behoorlijk in staet te brengen
en te herstellen en dat voors werk, zoude
moeten kosten zeven hondert gulden
of zonder opschik, snijwerk of Cieraden, ten
allerminsten zes hondert gul, welke somme
wijl de kerk thans geen goedt meer heeft,
door Haer Ed: Achtb: zoude moeten worden betaalt:
waerop gedelibereert zijnde, heeft de Vroedschap,
voor alsnoch, voors zaek gehouden in advis.
Maendagh den xxjen Julij.
De Vroedschap op den Eedt vergadert.
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventory number 121-56, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1731/32
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.