Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
28 April.
xvijc
„ringe voorgebracht het genotuleerde ter
Beschrijvinge van den 16=en Decemb: 1722.
en het Rapport vande Heeren van weede
van Lochorst en Quint gecommdens bij de
gedepden den 9=en Octob: 1722. den 16=en Decem„
„ber voorschreve, ter Beschrijvinge schrif„
„telijk gedaen, aenlangende een Reglement
vande daggelden voor de Heeren in Com„
„missie gaende, zoo binnen als buiten
de Provintie, luidende voorschreve
Rapport en concept Reglement als
volgt:
Extract uit de Resolutien
vande Ed: Mog: Heeren
Staten 's Landts van
Utrecht.
Mercurij den 16=en Decemb: 1722.
De Heeren van weede, van Lochorst en
Quint, gecommdens. bij de Heeren gedepden.
den 9=en Octob: 1722. hebben ter verga„
„deringe schriftelijk overgelevert der„
zelver Rapport, aenlangende een
Reglement der daggelden voor de Heeren,
in commissie gaende &c: luidende
het gemelte Schriftelijk Rapport
als volgt:
Ingevolge van de Resolutie
Commissoriael vande Heeren
gedepde. Staten 's Landts
van utrecht, den 9=en Octob:
1722. gedecerneert op de
104.
28 April
Xxxij.
Heeren van Weede, van Lochorst
en quint, om na te zien en te
examineren het Reglement
van daggelden den 12en april
1681. bij Resolutie, Staetsge„
wijze vastgestelt, om van
derzelver ondervindinge en
consideratien ter Vergaderinge
van Staten te rapporteren,
zoo vermeinen de gecomm=dens dat
dit volgende zoude konnen
worden vastgestelt:
Eerstelijk dat Heeren gecommitteert gaende
in commissie buiten de Provintie, in
plaetse van tien, vijftien gulden daegs
voor Leges behoorden te hebben, verte„
„ringe der bode daer onder gerekent,
zonder den dagh van Rapport te
mogen in rekeninge brengen, en tien
gue des daegs voor ijder wagen
boven vijftien strs: voor passagegelet,
en met het Jacht gaende, dat 't zelve
tot laste van't Landt moeste komen
zonder vorder eenige verteringe, onder
wat pretext ofte benaminge het ook
zoude mogen wezen, te mogen declare„
„ren.
En in reguard vande commissien binnen
de Provintie acht gulden daegs, boven
tien gul. wagenvracht en vijftien stss:
passagegeldt, als voren zonder mede
xvijc
„ringe voorgebracht het genotuleerde ter
Beschrijvinge van den 16=en Decemb: 1722.
en het Rapport vande Heeren van weede
van Lochorst en Quint gecommdens bij de
gedepden den 9=en Octob: 1722. den 16=en Decem„
„ber voorschreve, ter Beschrijvinge schrif„
„telijk gedaen, aenlangende een Reglement
vande daggelden voor de Heeren in Com„
„missie gaende, zoo binnen als buiten
de Provintie, luidende voorschreve
Rapport en concept Reglement als
volgt:
Extract uit de Resolutien
vande Ed: Mog: Heeren
Staten 's Landts van
Utrecht.
Mercurij den 16=en Decemb: 1722.
De Heeren van weede, van Lochorst en
Quint, gecommdens. bij de Heeren gedepden.
den 9=en Octob: 1722. hebben ter verga„
„deringe schriftelijk overgelevert der„
zelver Rapport, aenlangende een
Reglement der daggelden voor de Heeren,
in commissie gaende &c: luidende
het gemelte Schriftelijk Rapport
als volgt:
Ingevolge van de Resolutie
Commissoriael vande Heeren
gedepde. Staten 's Landts
van utrecht, den 9=en Octob:
1722. gedecerneert op de
104.
28 April
Xxxij.
Heeren van Weede, van Lochorst
en quint, om na te zien en te
examineren het Reglement
van daggelden den 12en april
1681. bij Resolutie, Staetsge„
wijze vastgestelt, om van
derzelver ondervindinge en
consideratien ter Vergaderinge
van Staten te rapporteren,
zoo vermeinen de gecomm=dens dat
dit volgende zoude konnen
worden vastgestelt:
Eerstelijk dat Heeren gecommitteert gaende
in commissie buiten de Provintie, in
plaetse van tien, vijftien gulden daegs
voor Leges behoorden te hebben, verte„
„ringe der bode daer onder gerekent,
zonder den dagh van Rapport te
mogen in rekeninge brengen, en tien
gue des daegs voor ijder wagen
boven vijftien strs: voor passagegelet,
en met het Jacht gaende, dat 't zelve
tot laste van't Landt moeste komen
zonder vorder eenige verteringe, onder
wat pretext ofte benaminge het ook
zoude mogen wezen, te mogen declare„
„ren.
En in reguard vande commissien binnen
de Provintie acht gulden daegs, boven
tien gul. wagenvracht en vijftien stss:
passagegeldt, als voren zonder mede
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventory number 121-56, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1731/32
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.