Browse transcripts » The Utrecht Archives
Transcription
21 April.
xvij
Authorisatie op de
momberkamer om twee
pensioenen uit het
Testament vande wede.
Duisingh te betalen.
Op 't voorstel dezen aengaende, authoriseert
de vroedschap weder voor dit Jaer, de
Heeren gecomm=dens ter momberkamer, om
aen Josina Coorten, wede. Cuik van
Nierop en margareta Delpuij, wed=e des
Fonreaux, beide hier woonachtig, weder
als voorleden Jaer, te betalen het
pensioen van sestigh gulden, haerlieden
ijder toegelegt door de Heer Lieutenant
Collonel Booth, uit het Legaet vande
wede. vande Heer Duizingh, waervan
een obligatie tot vier Duizendt twee
hondert guls capitael, benevens het
Testament van voorn: wede. Duizingh
ter momberkamer berust.
Rapport uit de
gedepden.
Rapporteerden de Heeren Burgemren
het gene inde voorledene weeke was
voorgekomen ter vergaderinge vande
Heeren Haer Ed: mog: ordinaris gedepden
extraordinaris vergadert geweest in deze
Preschvacantie, en zijn Haer Ed:s deswegen
bedankt.
Post Rekeningh.
Rapporteerden de Heeren gecomm=dens
tot stadts Finantie, dat Haer hd: hadden
opgenomen en gesloten de Post Reke„
„ningh vande Heer van overmeer
over de maendt maert 1732. zijnde
101.
21 April.
xxxij
den ontfangh
-
1625 - 14-
-
-
-
293 - 6-
En uitgift
.
zulx zuiver voorde Thesau„
„rie overschiet - - - 1330 — 8 —
Al het welke de vroedschap Haer heeft
laten welgevallen, en zijn de Heeren
voorgemelt, respe bedankt.
Timmeringh.
Gehoort ut supra op de Reqe. van Jan
van wijk, burger alhier: accordeert
de vroedschap aen voorn: suppliant bij
deze permissie, om de Zijdtmuer van
zijne twee woningen aen het geerte¬
„kerkhof, minder als 25. voeten
hoogte, doch tot twee verdiepingen
op te bouwen.
Stadts Visscherije
in continuatie.
Op utsupra, accordeert de vroedschap aen
Jan de meij, weder in pachte dezer
Stadts Visscherije inde Oosterlijke Staets
Buitengraften vande Tolsteegpoort tot
de weerdse sluiten en vervolgens tot
het einde van Stadts Jurisdictie inde
vecht off tot Schulpentoe, gelijk mede
noch vande westerlijke Buitengraft
van Stadts Tolsteegpoort, mede tot de
weerdse sluis; alles te samen jaerlijx
om Een hondert gulden, voor drie Jaren
xvij
Authorisatie op de
momberkamer om twee
pensioenen uit het
Testament vande wede.
Duisingh te betalen.
Op 't voorstel dezen aengaende, authoriseert
de vroedschap weder voor dit Jaer, de
Heeren gecomm=dens ter momberkamer, om
aen Josina Coorten, wede. Cuik van
Nierop en margareta Delpuij, wed=e des
Fonreaux, beide hier woonachtig, weder
als voorleden Jaer, te betalen het
pensioen van sestigh gulden, haerlieden
ijder toegelegt door de Heer Lieutenant
Collonel Booth, uit het Legaet vande
wede. vande Heer Duizingh, waervan
een obligatie tot vier Duizendt twee
hondert guls capitael, benevens het
Testament van voorn: wede. Duizingh
ter momberkamer berust.
Rapport uit de
gedepden.
Rapporteerden de Heeren Burgemren
het gene inde voorledene weeke was
voorgekomen ter vergaderinge vande
Heeren Haer Ed: mog: ordinaris gedepden
extraordinaris vergadert geweest in deze
Preschvacantie, en zijn Haer Ed:s deswegen
bedankt.
Post Rekeningh.
Rapporteerden de Heeren gecomm=dens
tot stadts Finantie, dat Haer hd: hadden
opgenomen en gesloten de Post Reke„
„ningh vande Heer van overmeer
over de maendt maert 1732. zijnde
101.
21 April.
xxxij
den ontfangh
-
1625 - 14-
-
-
-
293 - 6-
En uitgift
.
zulx zuiver voorde Thesau„
„rie overschiet - - - 1330 — 8 —
Al het welke de vroedschap Haer heeft
laten welgevallen, en zijn de Heeren
voorgemelt, respe bedankt.
Timmeringh.
Gehoort ut supra op de Reqe. van Jan
van wijk, burger alhier: accordeert
de vroedschap aen voorn: suppliant bij
deze permissie, om de Zijdtmuer van
zijne twee woningen aen het geerte¬
„kerkhof, minder als 25. voeten
hoogte, doch tot twee verdiepingen
op te bouwen.
Stadts Visscherije
in continuatie.
Op utsupra, accordeert de vroedschap aen
Jan de meij, weder in pachte dezer
Stadts Visscherije inde Oosterlijke Staets
Buitengraften vande Tolsteegpoort tot
de weerdse sluiten en vervolgens tot
het einde van Stadts Jurisdictie inde
vecht off tot Schulpentoe, gelijk mede
noch vande westerlijke Buitengraft
van Stadts Tolsteegpoort, mede tot de
weerdse sluis; alles te samen jaerlijx
om Een hondert gulden, voor drie Jaren
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 702, Stadsbestuur van Utrecht 1577-1795, inventory number 121-56, Archief van de secretarie, 1577-1795, Resoluties, publicaties, brieven en akten van de Vroedschap, Resoluties van de Vroedschap, 1577-1795, 1731/32
Scan + Transcription
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence 
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition. The summary is created by the computer based on a language model. Neither of these methods is perfect, but they are often more than sufficient to make the historical document understandable. The results of the application of (European) artificial intelligence have not been verified by a human.