archive access 34-1, inventory number 929, page 15
Transcription
N:o 145 den 12 Februari 1839.
Compareerde voor Meester Cornelis Govert de
Balbean van Doorn, openbaren Notaris, residerende
te Iutphaas, kanton Yoselstein, Arrondissement utrecnt
in by wezen der nagenoemde Getuigen:
Barend Hulsdonk, oudveldwachter dezer
Gemeente, thans zonder beroep wonende te Iutphaas.
Dewelke by deze tegenwoordige acto heeft afgestaan en
overgedragen met belofte van vrywaring, door slecht
weges zyne daden en wegens het deugdelijk bestaan der schuld
aan den Hoogwelgeboren Heer Jan Iacob Lodewyk
Baron Van Utenhove, Lid der Ridderschat in de
Provincie Utrecht, wonende te Iutphaal, hier tegenwoor-
dig en aannem en de:
Eene kapitale som groot Zes honderd guldens
opbrengende interessen tegen vyftenhonderd in het jaar
zynde op zeg- en - loobaar ten allen zyde na drie maanden
voorafgedane waarschuwing: uitmakende het bedrag
een er schuldbekentenis met hypotheek, ten behoeve
van Barend Hulsdonk bovengenoemd, ten laste van
Dirk Benschop, toen wonende te Uwecht, doch thanste
Iutphaas, opgemaakt by acte den vyfden Iuli achttien
honderd zes en dertig ten overstaan van den Notaris
Benjamin Boers, in bijwezen van Getuigen te Utrecht
en naar behooren geregistreerd: tot waarborg van de
aangeduide inschuld / zoo in hoofdsom als in renten, welke
laatste jaarlyke verschynen op den eersten Iuli is door
der schuldenaar verpand en verbonden: Eene Huizing
zynde voormaals genaamd geweest de laatste Stuivers
met Erf, Tuin en Boomgaard groot vyfendertig roeden
vyftig ellen, staande en gelegen in de Gemeente Iutphaa
Nedereind, Provincie Utrecht, strekkende uit de Jutphag
sche wetering tot aan het land van de weduwe Marcelis
van Bommel, alwaar oostwaards de halve sloot en west
waards de Keening beiden aan dit goed behoorende en
overigens aan alle zyden de genoemde weduwe van bemmel
Bronvermelding
The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 929, Cornelis Covert de Balbian van Doorn, Minuten, 1839-1840
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!