accès aux archives 34-1, numéro d'inventaire 929, page 5
Transcription
Een
k
N„o 141. den 15 Januari 1839.
Het Jaar Een duizend acht honderd negenen dertig, Den gedag
den viftienden Ianuari, 's morgens ten tien urd:—
Integenwoordigheid van:
Cornelis Van Schieveen, koornmolenaar, wonende te Benschap,
als: algeheele Erfgenaam, van het beschikbaar gedeelte harer nalatenschap
van wy len Geertrui Rynsburger, met welke hy in wettelyke gemeenschap
van goederen, is gehuwd geweest en die, op den twaalfden Iuli die vorigen
Jaars, te Benschap overleden is: zynde hy daartoe benoemd, by uitersten
wil, door bedoelde overledene gepasseerd, ten overstaan van den onder ae tee
kenden Notaris, de Balbean van Doorn, in by wezen van Getuigh, te Bersenop,
den negenden September achttien honderd zes en dertig en behoorlyk gere„
gistreerd, te Ysselstein, den veertienden September achttienhonderd achten
dertig.
als vader en wettig Voogd, over de beide minderjarigen: Pieter van Schie
veen, oud zes jaren en Annigje van Schiireen, oud drie jaren, eenige nage
laten kinderen en erfqenamen, volgens de wet, van wylen hunne moeder,
des Comparants Echtgenoot, gezegde Geertrui Rynsburger.-
2. Pieter Rynsburger, Landbouwer, wonende te Oudshoorn.
als toezien den Voogd over de twee bovengenoemde minderjarigen, Pieter
en Annigje van Schieveen, zijne kleinkinderen, daartoe benoemd, met
overleg van de vermanten dier Minderjarigen, door den Regter van het
tweede kanton van het arrondissement utrecnt, te Ysselstein, de Zestiende
November achttien honderd Achtendertig; blykens behoorlyk geregistreerde
acte van aanstelling, van dien dag, van welke eene Expeditie, in goeden
dorm, aan my Notaris is vertoond en door den toeziende Voogd naar zien genomen.
Tot bewaring der regten van Partyen en van alle daarby Belanghet
benden, wordt, door Meester Cornelis Covert de Balbean van Doorn„
openbaren Notaris, residerende te Iutphaas, kanton Ysselstein, arron„
dissement retrecht, in bywezen der nagenoemde Getuigen, overgegaan
tor de getrouwe en jaiste beschryving van alle goederen, huisraad, kleederen
gereed geld, goud en zilverwerk, aanteekenengeboeken, titels, schrifte
lyke verbindtenissen en andere bescheiden, in wettelyke gemeenschaft
bezeten geweest zynde, door meergeoemde overledene, Geertrui Rijne
burger en haren Echtgenoot, Cornelis Van Schievean, enwelke
alzoo, voor de helft, behooren tot de nalatenschap, van deewjs vermel
te Geertrui Rynsburger, welke nalatenschap geene andere goederen
bevat: Zal de aanwzing en opgave dier goederen, geschieden, door
bovengenoen den Cornelis Van Schieveen, in wiensbezit dezelve, na
den dood zyner huisvrouw, zyn gebleven en in wiers woning dezelve
„zich alsog bevinden, hebbende hy beloofd, alles te zullen aanmte
e opgeven, wat tot de bedoelden, door hem, en zynd oorledene hu is vrouwd,
onwettelyke gemeenschap, bezeten geweest zynden, boedel behoort of von
de nalateschap, van Geertrui Rynsburger, vlen zyne Eensgen oot,
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/fr/
La transcription du document historique a été réalisée à l’aide d’un système de reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite. Un résumé peut également être créé automatiquement ici en français contemporain.
Pour utiliser cette fonctionnalité, vous devez être connecté et avoir souscrit un abonnement. Attention : un abonnement ne vous donne pas accès à plus de données, mais vous offre des options plus utiles !