Browse transcripts » The Utrecht Archives
archive access 34-1, inventory number 2306, page 15



Transcription

N:o 348
Heden den vier en twintigsten februarij achttien hon
derd een en vyftig
Compareerde voor mij Jan Harms Kemelaar Notaris
residerende te Veenendaal stichts en in tegenwoordigheid van
de natenoemene getuigen:
Jannetje Voskuil eerder weduwe van Teunis van Essen
en laatst van Aalbert de Kamper Landbouwersse wonende
onder Veenendaal stichts in de middelbuurt my Notaris
bekend.
Die bij deze bekende wel en wettig schuldig te zijn
aan den Heer Dirk Steuense van Schuppen Grond
eigenaar en fabrikant wonende te Veenendaal stichts nu
Notaris bekend alhier mede Comparerende en deze schuld
bekentenis verklarende aantenemen:—
Eene Kapitale som van Drie honderd gulden Ne
derlandsch wegens eene geldleening van gelyke som die
genoemde Heer van schuppen aan de schuldenarisse heeft
gedaan in goede nederlandsche muntspecien naar den koens
en de waarde van dezen dag zoo als zij bij deze erkent
en daarmede verklaart te vreden te zijn.
De schuldenaresse beloofde en verbond zich om de voor
schreven som van drie honderd gulden te zullen terug
geven in eenen termijn aan handen en ten huize van den geld
schieter of wettigen houder van de Grosse dezer in goede
grove onbenhadigde Nederlandsche Zilveren muntspecien
naar den koers en de waarde van den betaaldag. welke te
=ruggaaf zij verklaarde met den Heer Geldschieter te zijn
overeengekomen dat ten allen tijde zal kunnen en gevorderd
wordende zal moeten geschieden mits elkander zoo by op
zegging als bij opeisching drie maanden bevorens waar

schuwende
De schuldenaresse beloofde en verbond zich voorts om
van gemelde som van drie honderd gulden te zullen be
talen intressen tegen Vyf percent in het jaar te rekenen sedert
den eersten february Jongstleden en zulxs jaarlyks vóór of of
dienzelfden dag aan handen ten huize en in specie als omtrent
de hoofdsom is bepaald
Tot zekerheid der hoofdsom en der daarop te ver-
schynen intressen verklaarde de schuldenaresse tot bijzonder
Zijpotheek te stellen en te Verbinden
primo. Een perceel bouwland gelegen onder Rhenen
in achterberg Groot vier en tachtig roeden tachtig
ellen, bekend bij het kadaster dier gemeente onder Sei
tie A. Numero 124 bouwland grootte voormeld.
se„

Source citation

The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2306, Jan Harms Kemelaar, Minuten, 1851-1852



Go to the next page (16)  Go to the previous page (14) New search

Scan


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/