archive access 34-1, inventory number 2294, page 7
Transcription
Transport ƒ 4709, 49
draad voornoemd toe- en aan„
bedeeld, een hofstede, be„
staande in een huizinge,
koornbergen, schuur en
schapenhokken, en verder
getimmertens met de
bouw- wei.- en heeftan„
den, mitsgaders heivel„
den daar aan en by be„
hoorende zoo als het
reeds by hem bewoond
en gebruikt is tot hier toe.
staande en gelegen op
Ginkel onder Leersum,
tmerongen en Wouden
berg waar Voord Elbert
Donkersteeg oost Antho„
nie Lagerwey Zuid Pie
ter Versteegh; Hendriks
zoon en Westwaards de
gemeente van Leersum
met anderen geland en
gelegen zijn, voor en
om de somme van Vier
duizend vyf honderd
Gulden . . . . ƒ4500,
En dan nog een som in Con
tante penningen/
Transportere ƒ 4500„— ƒ 4709„49
225.
4500,
uit den boedel van twee
honderd negen Gulden
en negen en Veertig
cents.
209,49
Hakende te zamen
ook eene somma
van Vier duizend ze„
venhonderd negen
Gulden en negen
en veertig Cents.
3=e Wordt aan Teunisse Blaau„
Wendraad huisvrouw van
Gerrid Paren Ravesloot
voornoemd, aanbedeeld
in Contante pennin
gen uit den gemeenen
boedel, eene somme
van vier duizend Zeven
honderd negen Gulden
en negen en Veertig Cents
4=e wordt aan Jannigje Blaau„
Wendraad, huisvrouw van
Vennis Boekhout voor„
noemd, aanbedeeld in
contante penningen uit
den gemeenen boedel,
eene somme vier dui„
Transportere
4709,49
4709, 49.
4709,49
L.
141281/47
Source citation
The Utrecht Archives, archive number 34-1, Notarissen in de provincie Utrecht, 1617-1895, inventory number 2294, Wulphert van Ginkel Jzn, Minuten, met inhoudsopgave en index, 1801-1811, 1826
Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it
Artificial Intelligence (AI)
The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.
Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/
The transcription of the historical document was made using automated handwriting recognition. A summary can also be automatically created here in contemporary English.
To use this functionality you need to be logged in and have a subscription. Please note: a subscription does not give you access to more data, but it does give you more useful options!